Übersetzung für "Over his head" in Deutsch
Tom
poured
some
cold
water
over
his
head.
Tom
schüttete
sich
kaltes
Wasser
über
den
Kopf.
Tatoeba v2021-03-10
Then
pour
over
his
head
from
the
torment
of
scalding
water."
Hierauf
gießt
über
seinen
Kopf
von
der
Strafe
des
heißen
Wassers.
Tanzil v1
But
does
he
deserve
everything
now
hanging
over
his
head?
Aber
verdient
er
wirklich
alles,
was
momentan
gegen
ihn
läuft?
News-Commentary v14
I
can't
wait
to
bend
that
rifle
he
calls
Betsy
over
his
head!
Ich
kann's
kaum
erwarten,
ihm
seine
Flinte
über
den
Schädel
zu
ziehen!
OpenSubtitles v2018
I'd
rather
break
a
bottle
over
his
head.
Ich
würde
ihm
lieber
eins
überziehen.
OpenSubtitles v2018
When
we're
ready,
let's
bend
a
gun
over
his
head
and
take
the
gold.
Ziehen
wir
ihm
doch
eine
Knarre
über
den
Kopf
und
nehmen
das
Gold.
OpenSubtitles v2018