Übersetzung für "Outreach manager" in Deutsch
It
is
with
this
in
mind
that
we
started
the
Outreach
Project
with
an
emphasis
on
raising
awareness
and
improving
screening,
starting
with
breast
and
colorectal
cancer,"
explains
Hussam
Tulba,
Outreach
Project
Manager.
Vor
diesem
Hintergrund
starteten
wir
das
Projekt,
welches
das
Bewusstsein
schärfen
und
die
Vorsorge
verbessern
möchte,
und
zwar
zunächst
für
Brustkrebs
und
kolorektales
Karzinom»,
erläutert
Hussam
Tulba,
Outreach
Project
Manager.
ParaCrawl v7.1
It
is
with
this
in
mind
that
we
started
the
Outreach
Project
with
an
emphasis
on
raising
awareness
and
improving
screening,
starting
with
breast
and
colorectal
cancer,”
explains
Hussam
Tulba,
Outreach
Project
Manager.
Vor
diesem
Hintergrund
starteten
wir
das
Projekt,
welches
das
Bewusstsein
schärfen
und
die
Vorsorge
verbessern
möchte,
und
zwar
zunächst
für
Brustkrebs
und
kolorektales
Karzinom»,
erläutert
Hussam
Tulba,
Outreach
Project
Manager.
ParaCrawl v7.1
Using
baling
alongside
other
methods
in
a
rotational
system
can
lead
to
further,
specific
benefits,
as
Dr
Dave
Davies,
Silage
Researcher
and
Agricultural
Outreach
Manager
at
The
Institute
of
Biological,
Environmental
and
Rural
Sciences
(IBERS),
explains.
Die
Verwendung
von
Ballensilage
kann
neben
anderen
Methoden
in
einem
Fruchtfolgesystem
weitere
spezifische
Vorteile
bringen,
wie
Dr.
Dave
Davies,
Silage
Researcher
and
Agricultural
Outreach
Manager
am
Institut
für
biologische,
Umwelt-
und
ländliche
Wissenschaften
(IBERS),
erklärt.
ParaCrawl v7.1
The
criteria
for
the
assessment
of
the
applications
are
divided
into
six
categories:
"long-term
strategy",
"capacity
to
deliver",
"cultural
and
artistic
content",
"European
dimension",
"outreach"
and
"management":
Die
Bewerbungen
werden
anhand
der
nachfolgenden
Kriterien
bewertet,
die
sich
in
sechs
Kategorien
untergliedern:
„Langzeitstrategie“,
„Umsetzungsfähigkeit“,
„kulturelle
und
künstlerische
Inhalte“,
„europäische
Dimension“,
„Erreichung
und
Einbindung
der
Gesellschaft“
und
„Verwaltung“.
TildeMODEL v2018
The
primary
rationale
behind
the
sale
is
that
XacBank
has
achieved
a
level
of
maturity
as
a
fully-fledged
bank
in
terms
of
its
outreach,
governance,
risk
management
and
performance
and
is
entering
a
new
phase
in
its
development
where
it
can
benefit
from
new
strategic
partners.
Ausschlaggebend
für
den
Verkauf
war,
dass
die
XacBank
in
Bezug
auf
Kriterien
wie
Reichweite,
Unternehmensführung,
Risikomanagement
und
Performance
inzwischen
als
vollwertige
Bank
mit
einer
gewissen
Marktreife
angesehen
werden
kann
und
in
ihrer
Entwicklung
so
weit
fortgeschritten
ist,
dass
Impulse
durch
neue
strategische
Partner
von
Vorteil
sind.
ParaCrawl v7.1
Fire
protection
and
firefighting
techniques
are
typically
at
the
core
of
the
degree,
but
depending
on
the
program,
students
also
study
building
construction,
code
enforcement,
emergency
systems
management,
fire
department
administration,
hazardous
materials
operations,
firefighting
leadership,
community
outreach,
crisis
management
and
other
areas
of
fire
and
emergency
operations.
Brandschutz-
und
Brandbekämpfungstechniken
liegen
typischerweise
im
Mittelpunkt
des
Studiums,
aber
je
nach
Programm
studieren
die
Studierenden
auch
den
Bau,
die
Code-Durchsetzung,
das
Notfall-System-Management,
die
Feuerwehrverwaltung,
die
Gefährdungswerkstätten,
die
Brandbekämpfung,
die
Community
Outreach,
das
Krisenmanagement
und
Andere
Bereiche
von
Feuer-
und
Notbetrieb.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
funds
have
sold
part
of
their
shares
from
three
microfinance
institutions
because
they
have
matured
to
become
fully-fledged
banks,
in
terms
of
outreach,
governance,
risk
management
and
performance.
Im
Gegenzug
wurde
ein
Teil
der
Anteile
an
drei
Mikrofinanzinstituten
veräußert,
die
sich
in
Bezug
auf
Kriterien
wie
Reichweite,
Governance,
Risikomanagement
und
Performance
inzwischen
zu
vollwertigen
Banken
mit
einer
gewissen
Marktreife
entwickelt
haben.
ParaCrawl v7.1
For
us
it
has
been
truly
exciting
to
have
been
closely
involved
in
ACLEDA
Bank's
journey
from
a
small
NGO
to
one
of
the
most
renowned
banks
in
emerging
markets
to
date,
now
that
ACLEDA
Bank
Plc
has
achieved
a
level
of
maturity
as
a
fully-fledged
bank,
in
terms
of
its
outreach,
governance,
risk
management
and
performance,
Triodos
Investment
Management
decided
to
sell
close
to
half
of
the
12.25%
equity
stake
to
new
strategic
investor
ORIX
Corporation,
a
Japan-based
financial
services
group.
Die
Entwicklung
der
ACLEDA
Bank
von
einer
kleinen
NGO
hin
zu
einer
der
heute
renommiertesten
Banken
der
Schwellenländer
hautnah
mitzuerleben,
war
für
uns
eine
wahrhaft
lohnenswerte
Erfahrung.
Da
ACLEDA
Bank
Plc.
inzwischen
hinsichtlich
Kriterien
wie
Reichweite,
Unternehmensführung,
Risikomanagement
und
Performance
als
Vollbank
mit
einer
gewissen
Marktreife
gilt,
hat
sich
Triodos
Investment
Management
entschlossen,
fast
die
Hälfte
der
Eigenkapitalbeteiligung
von
12,25%
an
den
neuen
strategischen
Investor
ORIX
Corporation,
einen
Finanzdienstleistungskonzern
mit
Sitz
in
Japan,
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
For
us
it
has
been
truly
exciting
to
have
been
closely
involved
in
ACLEDA
Bank’s
journey
from
a
small
NGO
to
one
of
the
most
renowned
banks
in
emerging
markets
to
date,
now
that
ACLEDA
Bank
Plc
has
achieved
a
level
of
maturity
as
a
fully-fledged
bank,
in
terms
of
its
outreach,
governance,
risk
management
and
performance,
Triodos
Investment
Management
decided
to
sell
close
to
half
of
the
12.25%
equity
stake
to
new
strategic
investor
ORIX
Corporation,
a
Japan-based
financial
services
group.
Die
Entwicklung
der
ACLEDA
Bank
von
einer
kleinen
NGO
hin
zu
einer
der
heute
renommiertesten
Banken
der
Schwellenländer
hautnah
mitzuerleben,
war
für
uns
eine
wahrhaft
lohnenswerte
Erfahrung.
Da
ACLEDA
Bank
Plc.
inzwischen
hinsichtlich
Kriterien
wie
Reichweite,
Unternehmensführung,
Risikomanagement
und
Performance
als
Vollbank
mit
einer
gewissen
Marktreife
gilt,
hat
sich
Triodos
Investment
Management
entschlossen,
fast
die
Hälfte
der
Eigenkapitalbeteiligung
von
12,25%
an
den
neuen
strategischen
Investor
ORIX
Corporation,
einen
Finanzdienstleistungskonzern
mit
Sitz
in
Japan,
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1