Übersetzung für "Outplacement services" in Deutsch
Employees
receive
outplacement
services
and
training.
Den
Beschäftigten
werden
Outplacement-Leistungen
und
Fortbildung
zuteil.
EUbookshop v2
Some
of
these
people
affected
have
experienced
outplacement-consulting
services.
Einige
dieser
Menschen,
die
erlebt
haben
Outplacement-Beratung.
ParaCrawl v7.1
However,
the
empirical
knowledge
of
the
provision
of
outplacement
services
is
limited.
Das
empirische
Wissen
zu
Fragen
der
Outplacement-Gewährung
ist
jedoch
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
Understand
how
we
can
deliver
fast
and
high
quality
outplacement
services.
Mehr
Informationen
darüber
wie
wir
rasch
hochqualitative
Outplacement
Dienstleistungen
liefern
können.
ParaCrawl v7.1
There
are
strong
markets
in
several
countries
in
career
publishing,in
placement
agencies,
and
in
outplacement
services.
In
einigen
Ländern
existiert
ein
stabiler
Markt
für
Veröffentlichungen
zur
Karriereplanung,
für
Vermittlungsagenturen
und
Outplacement-Dienste.
EUbookshop v2
Now
in
its
fourth
decade
of
operation,
the
company
is
the
leader
in
the
outplacement
services
market.
Das
Unternehmen
ist
heute,
im
vierten
Jahrzehnt
seiner
Geschichte,
deutscher
Marktführer
für
Outplacement.
ParaCrawl v7.1
Professional
re-orientation,
underpinned
by
training,
targeted
counselling,
and
outplacement
services
are
seen
by
most
as
the
appropriate
approach.
Berufliche
Neuorientierung,
unterstützt
durch
Aus-
und
Weiterbildungsmaßnahmen,
gezielte
Beratung
und
Outplacement-Dienste,
werden
von
den
meisten
als
geeigneter
Ansatz
angesehen.
TildeMODEL v2018
Companies
can
-
and
so
do
in
many
cases
without
any
contractual
or
legislative
obligation
-
take
steps
to
assist
employees
no
longer
required
to
find
other
jobs,
for
example,
by
means
of
outplacement
services.
Die
Unternehmen
können
-
und
tun
dies
in
den
meisten
Fällen
auch
ohne
vertragliche
oder
rechtliche
Verpflichtung
-
nicht
mehr
benötigte
Mitarbeiter
beispielsweise
durch
Outplacement-Dienste
bei
der
Suche
nach
einem
neuen
Arbeitsplatz
unterstützen.
TildeMODEL v2018
A
European
shock
absorber,
taking
the
form
of
a
Globalisation
Adjustment
Fund,
responding
to
sudden
redundancies
shall
offer
an
additional
EU
level
mechanism
to
help
affected
workers
adjust
to
the
consequences
of
restructuring
through
one-off,
time-limited
individualised
support,
covering
training,
relocation
and
outplacement
services.
Ein
europäischer
Fonds
zur
Anpassung
an
die
Globalisierung,
der
der
Abfederung
der
Folgen
plötzlicher
Entlassungen
dient,
wird
ein
weiterer
Mechanismus
auf
EU-Ebene
sein,
der
betroffenen
Arbeitnehmern
Unterstützung
bei
der
Anpassung
an
die
Folgen
von
Umstrukturierungen
durch
einmalige,
zeitlich
begrenzte
individuelle
Hilfe
bieten
wird,
die
Schulung,
Orientierungs-
und
Outplacement-Dienste
umfasst.
TildeMODEL v2018
The
personalised
package
of
EGF
co-funded
measures
aims
to
help
the
workers
by
offering
them
guidance,
training
and
re-training,
outplacement
services
and
entrepreneurship
promotion.
Das
personalisierte
Paket
von
Maßnahmen,
die
durch
den
EGF
kofinanziert
werden
sollen,
umfasst
Berufsberatung,
Fortbildungs-
und
Umschulungsmaßnahmen,
Outplacement
sowie
Förderung
unternehmerischer
Initiative.
TildeMODEL v2018
While
many
of
these
people
affected
have
experienced
outplacement-consulting
services,
some
have
not
and
they
may
be
in
for
a
rude
awakening
-
corporations
no
longer
"take
care
of
you".
Während
viele
dieser
Menschen,
die
erlebt
haben
Outplacement-Beratung,
einige
haben
sie
nicht,
und
kann
für
ein
böses
Erwachen
-
Unternehmen
nicht
mehr
"take
care
of
you".
ParaCrawl v7.1
Career
Partners
International,
one
of
the
world's
largest
providers
of
outplacement
services
and
talent
management
solutions,
hosted
its
Annual
Meeting
in
Los
Cabos,
Mexico.
Career
Partners
International,
einer
der
weltweit
größten
Anbieter
von
Outplacement
Services
und
Talent
Management
Lösungen,
veranstaltete
sein
jährliches
Global
Meeting
in
Los
Cabos,
Mexiko.
ParaCrawl v7.1
Career
Partners
International,
one
of
the
world’s
largest
providers
of
outplacement
services
and
talent
management
solutions,
hosted
its
Annual
Meeting
in
Los
Cabos,
Mexico.
Career
Partners
International,
einer
der
weltweit
größten
Anbieter
von
Outplacement
Services
und
Talent
Management
Lösungen,
veranstaltete
sein
jährliches
Global
Meeting
in
Los
Cabos,
Mexiko.
CCAligned v1
In
our
paper
we
present
the
results
of
an
original
survey
of
more
than
1,000
German
firms
that
systematically
renders
information
on
the
use
of
externally
provided
outplacement
services
in
Germany
as
well
as
on
the
determinants
of
outplacement
provision.
In
dem
Beitrag
werden
Ergebnisse
einer
Befragung
von
über
1.000
Unternehmen
präsentiert,
die
systematisch
Aufschluss
gibt
über
den
Einsatz
extern
bezogener
Outplacement-Leistungen
in
Deutschland
sowie
über
die
Determinanten
der
Outplacement-Gewährung.
ParaCrawl v7.1
Lee
Hecht
Harrison
(LHH)
has
offered
outplacement
services
in
Switzerland
for
almost
40
years,
and
today
it
is
a
leader
in
both
Switzerland
and
the
world.
Lee
Hecht
Harrison
(LHH)
bietet
seit
bald
40
Jahren
Outplacement
Dienstleistungen
in
der
Schweiz
an
und
ist
heute
in
diesem
Bereich
welt-
und
schweizweit
führend.
ParaCrawl v7.1