Übersetzung für "Outer area" in Deutsch

Your carer can also use the outer area of your upper arms.
Ihre Pflegeperson kann auch die Rückseite der Oberarme verwenden.
ELRC_2682 v1

Your carer can also use the outer area of your upper arm.
Ihre Pflegeperson kann auch die Rückseite der Oberarme verwenden.
TildeMODEL v2018

The entire outer surface area of the insulating ring is furthermore exposed.
Ferner liegt die gesamte äußere Mantelfläche des Isolierstoffringes frei im Außenraum.
EuroPat v2

This second area is in turn surrounded by an outer area.
Der mittlere Bereich ist seinerseits von einem äusseren Bereich umringt.
EuroPat v2

The outer enlarged area 14 prevents the bone from being able to grow into the threaded bore.
Der äußere erweiterte Bereich 14 verhindert, daß Knochen in die Gewindebohrung einwächst.
EuroPat v2

Said notching has in the outer area as well again an approximately rectangular shape.
Die Freistanzung besitzt hierbei im äußeren Bereich ebenfalls wiederum eine annähernd rechteckige Form.
EuroPat v2

The outer marginal area 5 of the disk is plane.
Der äußere Randbereich 5 der Scheibe ist eben.
EuroPat v2

To reinforce the control plate in the outer area, its outer edge may be flanged.
Zur Versteifung der Steuerscheibe im Außenbereich kann deren Außenrand umgebördelt sein.
EuroPat v2

For example, the rocking lever can be virtually positively received by the outer door plate area.
Beispielsweise kann der Schwenkhebel nahezu formschlüssig vom äußeren Türschildbereich aufgenommen sein.
EuroPat v2

This provides for emergency running properties within the radially outer area of the wheel rim.
Hierdurch lassen sich zwar Notlaufeigenschaften im radial äußeren Bereich der Felge schaffen.
EuroPat v2

The outer area can have a diameter between 200 mm and 2500 mm.
Der äussere Bereich kann einen Durchmesser zwischen 200mm und 2500mm haben.
EuroPat v2

The outer area absorbs hair and dirt and the inner area cleans...
Der äußere Bereich absorbiert Haare und...
ParaCrawl v7.1

Extra wear material in the outer area that increases the side protection of the bucket.
Zusätzliches Verschleißmaterial im Außenbereich, wodurch der Seitenschutz der Schaufel erhöht wird.
ParaCrawl v7.1

Outer surface area: 0,3 m² per liter.
Die äußere Besiedlungsfläche beträgt: 0,3 m² pro Liter.
ParaCrawl v7.1