Übersetzung für "Outdoor deck" in Deutsch

I'm probably out of a job in two weeks when they close the outdoor deck.
Wahrscheinlich werde ich in zwei Wochen gekündigt, wenn sie die Außenterrasse schließen.
OpenSubtitles v2018

This room offers an ocean view and sliding glass door to outdoor deck, as well as air conditioning.
Dieses Zimmer mit Meerblick verfügt über eine Glasschiebetür zur Außenterrasse und Klimaanlage.
ParaCrawl v7.1

The outdoor deck is set within a beautiful garden.
Die Außenterrasse befindet sich in einem wunderschönen Garten.
ParaCrawl v7.1

Our indoor pool and outdoor sunset deck offer the best of both worlds.
Der Innenpool und die Sonnenterrasse bieten Ihnen das Beste zweier Welten.
ParaCrawl v7.1

There is an outdoor barbecue, deck chairs and umbrellas and bicycles.
Es gibt einen Außengrill, Liegestühle und Sonnenschirme und Fahrräder.
ParaCrawl v7.1

An outdoor smoking deck also conveniently located nearby.
Eine Raucherterrasse im Freien ist ebenfalls günstig in der Nähe gelegen.
CCAligned v1

All units offer an outdoor deck with uninterrupted ocean view.
Jede Unterkunft umfasst eine Außenterrasse mit uneingeschränktem Meerblick.
ParaCrawl v7.1

This pool boasts an expansive outdoor deck and a private plunge pool.
Diese Pool Suite bietet eine große Außenterrasse und ein privates Tauchbecken.
ParaCrawl v7.1

At the outdoor deck, guests can enjoy a typical Argentinean barbecue.
Auf der Außenterrasse können Sie typisch argentinische Gerichte vom Grill probieren.
ParaCrawl v7.1

It has an outdoor pavilion, sun deck and daybed.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Außenpavillon, eine Sonnenterrasse und ein Tagesbett.
ParaCrawl v7.1

We offer a lovely cottage with large outdoor deck, guest cottage and large garden.
Wir bieten ein schönes Ferienhaus mit großer Außenterrasse, Gästehaus und großem Garten.
ParaCrawl v7.1

It is equipped with outdoor seating, deck chairs, parasol, table and chairs.
Diese bietet Sitzgelegenheiten im Freien, Liegestühle und einen Esstisch mit Stühlen.
ParaCrawl v7.1

The flagship of the structure is the large outdoor pool with deck for sunbathing.
Die Highlights dieses Hotels ist der große Außenpool mit Sonnenliegen.
ParaCrawl v7.1

The catering service is carried out in an air-conditioned indoor room and an outdoor deck equipped with paddle fan.
Der Catering-Service wird in einem klimatisierten Innenraum und eine Außenterrasse ausgestattet mit Deckenventilator durchgeführt.
CCAligned v1

There is a large terrace with barbecue and jacuzzi, and an outdoor shower and deck chairs.
Es gibt eine große Terrasse mit Grill und Whirlpool sowie eine Außendusche und Liegestühle.
ParaCrawl v7.1

Choose from climate-controlled indoor seating or the outdoor observation deck for a panoramic view.
Wählen Sie aus klimatisiertem Sitzbereich im Innenbereich oder der Aussichtsplattform im Freien für einen Panoramablick.
ParaCrawl v7.1

Outdoor pool, pines, deck chairs, and even outdoor massage ... Sounds tempting, isn't it?
Außenpool, Kiefer, Liegestühle, Massage im Freien... klingt interessant, nicht wahr?
CCAligned v1

This villa has a pool deck, outdoor seating and a garden area.
Diese Villa verfügt über eine Poolterrasse, einen Sitzbereich im Freien sowie einen Gartenbereich.
ParaCrawl v7.1

An outdoor deck and seating area with sun loungers and direct access to the lagoon are also available.
Eine Außenterrasse sowie ein Sitzbereich mit Liegestühlen und direkten Zugang zur Lagune sind ebenfalls verfügbar.
ParaCrawl v7.1

This villa is on the ground floor, and all rooms face onto an outdoor deck with private pool.
Von sämtlichen Zimmern dieser Villa im Erdgeschoss blicken Sie auf eine Außenterrasse mit einem eigenen Pool.
ParaCrawl v7.1