Übersetzung für "Outdoor cabinet" in Deutsch
The
outdoor
integrated
cabinet
configuration
of
this
project
is
as
follows:
Die
integrierte
Kabinettkonfiguration
im
Freien
dieses
Projektes
ist,
wie
folgt:
CCAligned v1
SAP
3
Outdoor
Data
Cabinet
-
The
SAP
3
data
cabinet
is
designed
for
the
installation
of
pasive
and
active
21"
or
19"
outdoor
technology.
Der
Datenschrank
SAP
3
ist
für
die
Installation
passiver
und
aktiver
21
"oder
19"
Outdoor-Technologie
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Our
rugged
outdoor
cabinets
are
factory
tested,
field
proven
and
worry
free.
Unsere
soliden
Gehäuse
für
den
Außenbereich
sind
fabrikgetestet,
erprobt
und
sorgenfrei.
ParaCrawl v7.1
The
EA5801
can
be
installed
in
indoors
or
outdoors
cabinets.
Der
EA5801
kann
in
Innen-
und
Außenschränken
angebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
Suitable
for
outdoor
cabinets,
the
platform
can
be
placed
in
environments
subject
to
high
temperature
fluctuations.
Sie
ist
für
Schränke
im
Außenbereich
geeignet
und
kann
in
Umgebungen
mit
hohen
Temperaturschwankungen
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Exposure
to
the
elements
all
year
round,
vibrations
on
the
roadside
or
vandalism
-
outdoor
switch
cabinets
are
exposed
to
increased
stresses.
Ganzjährige
Witterung,
Vibrationen
am
Straßenrand
oder
Vandalismus
–
Schaltschränke
im
Außenbereich
sind
erhöhten
Belastungen
ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Some
validation
has
been
done
in
the
past
by
others
on
concrete
culvert
buildings,
insulated
steel
stud
and
clad
air
conditioned
buildings
with
phase
change
material
standby
cooling,
a
naturally
cooled,
thermally
transparent
shelter
and
outdoor
telecommunications
equipment
cabinets
with
and
without
the
assistance
of
an
air-to-air
heat
exchanger.
Einige
Validierung
durch
andere
hat
worden
auf
durchgeführt
Beton
Gebäude,
ein
Stahl
plattiert
Stahlständerwänden
gedämmten
und
klimatisierte
Gebäude
mit
Phasenwechselmaterial
Standby-Kühlung,
natürlich
gekühlt,
thermisch
transparente
Schutzräumen,
Telekommunikationsgeräte
Schränke
mit
und
ohne
die
Hilfe
eines
Luft-Luft-Wärmetauscher.
ParaCrawl v7.1
The
EA5801
supports
two
types
of
subracks:
EA5801-GP08
and
EA5801-CG04
and
can
be
installed
in
indoors
or
outdoors
cabinets.
Das
EA5801
unterstÃ1?4tzt
zwei
Arten
von
Baugruppenträgern,
EA5801-GP08
und
EA5801-CG04,
und
kann
in
Innen-
und
Außenschränken
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Effective
cooling
of
sensitive
equipment
in
outdoor
cabinets,
located
in
a
hot
and
humid
environment
like
Singapore
is
a
constant
challenge.
Die
effektive
Kühlung
empfindlicher
Geräte,
der
im
Freien
aufgestellten
Schaltschränke
ist
in
einem
heißen
und
feuchten
Klima,
wie
in
Singapur,
eine
beständige
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
With
more
than
180,000
outdoor
cabinets
deployed
in
Germany
alone,
Sichert
have
become
market
leaders
in
the
development
and
production
of
outdoor
enclosures
to
secure
communication
and
traffic
technology
thanks
to
their
focus
on
creating
a
user-friendly
environment.
Mit
mehr
als
180.000
eingesetzten
Outdoorgehäusen
allein
in
Deutschland
ist
Sichert
Marktführer
bei
der
Entwicklung
und
Fertigung
von
Outdoorgehäusen
für
die
Nachrichtentechnik.
Zudem
schafft
Sichert
eine
benutzungsfreundliche
Umgebung
für
den
Verwender.
ParaCrawl v7.1