Übersetzung für "Out of 5" in Deutsch

"Rolling Stone" gave the album 4 stars out of 5.
Das "Rolling Stone Magazine" gab dem Album 4 von 5 Sternen.
Wikipedia v1.0

Tear off the foil wrapper and take out the strip of 5 containers.
Öffnen Sie die Folienverpackung und entnehmen Sie den Streifen mit 5 Einzeldosisbehältnissen.
TildeMODEL v2018

She gives 0 out of 5 to "Marquis de Sade", calling him
Sie vergibt 0 von 5 Punkten für "Marquis de Sade".
OpenSubtitles v2018

We're out of here in 5.
Wir sind in fünf Minuten hier weg.
OpenSubtitles v2018

There's no way I can be out of here before 5:00.
Ich schaffe es auf keinen Fall vor 17 Uhr hier raus.
OpenSubtitles v2018

No way she rolled out of bed at 5:00 a.m. looking like that.
Auf keinen Fall ist sie so um fünf Uhr aus dem Bett gekrochen.
OpenSubtitles v2018

But out of 1 5 interns, they're only hiring three.
Von 15 Praktikanten stellen sie nur 3 ein.
OpenSubtitles v2018

I want you to rouse me out of bed at 5:00 in the morning and take me fishing.
Dass du mich um fünf Uhr früh weckst und mit mir angeln gehst.
OpenSubtitles v2018

Following the 2011 municipal elections, 4 out of 5 seats on municipal councils are held by men.
Nach den Gemeindewahlen von 2011 waren vier von fünf Mandaten von Männern besetzt.
ELRA-W0201 v1

Sputnikmusic gave the album 2.5 out of 5.
Sputnikmusic vergab 2,5 von 5 Punkten.
WikiMatrix v1

On the web page laut.de Captain Fantastic was rated with 3 out of 5 stars.
Auf der Webseite laut.de wurde Captain Fantastic mit 3 von 5 Sternen bewertet.
WikiMatrix v1

Dragon reviewers Hartley, Patricia, and Kirk Lesser gave the game 3 out of 5 stars.
Die Tester Hartley, Patricia und Kirk Lesser vergaben 3 von 5 Sternen.
WikiMatrix v1

Let's drag this guy out of the 5 meter zone if we have to.
Wir holen ihn aus der 5-Meter-Zone, wenn es sein muss.
OpenSubtitles v2018

With luck, we'll have you out of here by 5:00.
Mit etwas Glück sind Sie bis fünf Uhr hier raus.
OpenSubtitles v2018