Übersetzung für "Our ref" in Deutsch
Our
Ref
K/57175-19
(Please
always
indicate)
Unsere
Nr.
K
/
57175-19
(immer
angeben)
ParaCrawl v7.1
The
cover
of
the
first
illustrated
issue
of
Firefighter,
published
in
June
our
ref:
Die
Abdeckung
der
ersten
dargestellten
Ausgabe
von
Feuerwehrmann,
im
Juni
veröffentlicht
unsere
ref:
ParaCrawl v7.1
If
this
antitachycardiac
stimulation
influences
the
chronological
occurrence
of
atrial
events,
then
the
heart
stimulator
detects
a
ventricular
tachycardia
(VT),
otherwise
it
detects
a
supraventricular
tachycardia
(SVT),
as
described
in
the
parallel
pending
German
patent
application
(our
ref.
08.004).
Beeinflusst
diese
antitachykarde
Stimulation
das
zeitliche
Auftreten
atrialer
Ereignisse,
detektiert
der
Herzstimulator
eine
ventrikuläre
Tachykardie
(VT),
andernfalls
detektiert
er
eine
supraventrikuläre
Tachykardie
(SVT),
so
wie
dies
in
der
parallel
anhängigen
deutschen
Patentanmeldung
(unser
AZ
08.004)
beschrieben
ist.
EuroPat v2
At
the
first
start
of
the
REF
file,
after
installing
a
new
application
from
the
list
above,
the
operating
system
should
automatically
associate
our
REF
file
with
the
installed
program.
Beim
ersten
Start
der
REF-Datei
nach
der
Installation
der
neuen
Applikation
aus
der
oberen
Liste,
sollte
das
Betriebssystem
die
REF-
Datei
automatisch
mit
dem
installierten
Programm
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Our
REF
ranking
of
26th
was
the
"biggest
leap
among
research-intensive
institutions",
according
to
Times
Higher
Education.
Unser
REF-Ranking
von
26
war
laut
Times
Higher
Education
der
"größte
Sprung
unter
forschungsintensiven
Institutionen".
ParaCrawl v7.1
When
you
do
this,
the
operating
system
should
automatically
associate
our
REF
extension
with
the
new
application.
Nach
der
Ausführung
dieser
Tätigkeit,
sollte
das
Betriebssystem
unsere
Extension
REF
mit
der
neuen
Applikation
schon
automatisch
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
types
of
detector
opening
(NC
and
NO):
-
Magnetic
sensor
opening
NC
(normally
closed
contact
=
no
alarm
contact
open
on
alarm)
-
Magnetic
sensor
opening
NO
(normally
open
contact
=
no
alarm
contact
closure
alarm)
In
case
you
want
to
order
one
or
more
magnetic
sensors
open
NO,
please
visit
our
web
site
(ref.
Es
gibt
zwei
Arten
von
Detektoröffnung
(NC
und
NO):
-
Magnetsensor
Öffnung
NC
(Öffner
=
kein
Alarm
Kontakt
offen
bei
Alarm)
-
Magnetsensor
Öffnung
NO
(Schließer
=
kein
Alarm
Schließkontakt
Alarm)
Falls
Sie
bestellen
einen
oder
mehrere
magnetische
Sensoren
NO
öffnen
möchten,
besuchen
Sie
bitte
unsere
Website
(ref.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
types
of
opening
(NC
and
NO)
detectors:
-
Magnetic
switch
open
NC
(normally
closed
contact
=
no
alarm,
open
alarm
contact)
-
Magnetic
switch
opening
NO
(normally
open
contact
=
no
alarm,
closed
alarm
contact)
In
case
you
want
to
order
one
or
more
sensors
magnetic
opening
NO,
please
visit
our
web
site
(ref.
Es
gibt
zwei
Arten
von
Öffnung
(NC
und
NO)-Detektoren:
-
Magnetische
Schalter
offen
NC
(Öffner
=
kein
Alarm,
offene
Alarmkontakt)
-
Magnetschalter
Öffnen
NO
(Schließer
=
kein
Alarm,
geschlossener
Alarmkontakt)
Falls
Sie
einen
oder
mehrere
Sensoren
magnetische
Öffnung
NO
bestellen
möchten,
besuchen
Sie
bitte
unsere
Website
(Ref.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
types
of
opening
(NC
and
NO)
detectors:
-
Magnetic
switch
open
NC
(normally
closed
contact
=
no
alarm,
open
alarm
contact)
-
Magnetic
switch
opening
NO
(normally
open
contact
=
no
alarm,
closed
alarm
contact)
In
case
you
want
to
order
one
or
more
sensors
magnetic
opening
NF,
please
visit
our
web
site
(ref.
SC10N)
The
opening
SC10N
detector
is
adapted
to
directly
power
a
12v
or
220v
siren.
Es
gibt
zwei
Arten
von
Öffnung
(NC
und
NO)-Detektoren:
-
Magnetische
Schalter
offen
NC
(Öffner
=
kein
Alarm,
offene
Alarmkontakt)
-
Magnetschalter
Öffnen
NO
(Schließer
=
kein
Alarm,
geschlossener
Alarmkontakt)
Falls
Sie
einen
oder
mehrere
Sensoren
magnetische
NF
Öffnung
bestellen
möchten,
besuchen
Sie
bitte
unsere
Website
(siehe
SC10N)
Die
Eröffnung
SC10N
Detektor
direkt
Macht
einen
12v
oder
220v
Sirene
angepasst.
ParaCrawl v7.1