Übersetzung für "Ottoman turks" in Deutsch
In
his
young
ages,
he
participated
in
several
battles
against
the
Ottoman
Turks.
In
jungen
Jahren
nahm
er
an
mehreren
Schlachten
gegen
die
Osmanen
teil.
Wikipedia v1.0
Many
of
the
districts
around
central
Yerevan
were
named
after
former
Armenian
communities
that
were
destroyed
by
the
Ottoman
Turks
during
the
Armenian
Genocide.
Viele
Stadtdistrikte
wurden
nach
den
alten
armenischen
Heimatorten
des
osmanischen
Reiches
benannt.
Wikipedia v1.0
It
was
demolished
in
1521
by
the
invading
Ottoman
Turks.
Diese
wurde
bei
der
osmanischen
Eroberung
Belgrads
1521
zerstört.
Wikipedia v1.0
I
could
use
the
might
of
the
Ottoman
Turks.
Ich
könnte
die
Macht
der
Osmanen
brauchen.
OpenSubtitles v2018
The
Fall
of
Gallipoli
was
the
siege
and
capture
of
the
Gallipoli
fortress
and
peninsula,
until
then
under
Byzantine
rule,
by
the
Ottoman
Turks
in
March
1354.
Die
Eroberung
von
Gallipoli
durch
die
osmanischen
Türken
fand
im
März
1354
statt.
Wikipedia v1.0
In
the
16th
century,
the
Ottoman
Turks
occupied
the
area.
Im
16.
Jahrhundert
eroberten
die
ottomanischen
Türken
die
Stadt.
WikiMatrix v1
The
Ottoman
Turks
conquered
the
east
Roman
empire
and
other
lands
in
west
Asia.
Die
osmanischen
Türken
erobert
Oströmischen
Reiches
und
anderen
Ländern
in
Westasien.
ParaCrawl v7.1
The
political
and
geographical
entity
governed
by
Muslim
Ottoman
Turks.
Die
politische
und
geographische
Einheit,
die
von
muslimischen
Türken
regiert.
ParaCrawl v7.1
The
town
was
also
invaded
by
the
Ottoman
Turks.
Die
Stadt
wurde
auch
von
den
Türken
angegriffen.
ParaCrawl v7.1
Ottoman
Turks
came
to
the
Balkans
on
the
basis
of
such
principles.
Als
die
ottomanischen
Türken
auf
den
Balkan
kamen,
verfolgten
sie
diese
Prinzipien.
ParaCrawl v7.1
Thracians,
Celts,
Romans
and
Ottoman
Turks
have
all
left
their
traces
here.
Thraker,
Kelten,
Römer
und
Osmanen
haben
ihre
Spuren
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
The
town
was
conquered
by
the
Ottoman
Turks
in
1522
due
to
its
strategic
location.
Die
Stadt
wurde
von
den
osmanischen
Türken
im
Jahr
1522
aufgrund
seiner
strategischen
Lage
erobert.
ParaCrawl v7.1