Übersetzung für "Oscars" in Deutsch
Actually
we're
talking
to
ABC
today
about
the
Oscars.
Tatsächlich
sprechen
wir
heute
mit
der
ABC
über
die
Oscars.
TED2013 v1.1
This
was
his
first
of
nine
Oscars.
Es
war
sein
erster
Oscar
von
insgesamt
neun.
Wikipedia v1.0
My
young
son
asked
me
if
these
Oscars
were
made
of
real
gold.
Mein
kleiner
Sohn
fragte
mich,
ob
diese
Oscars
aus
echtem
Gold
seien.
OpenSubtitles v2018
Seven
other
EU-backed
films
were
also
nominated
for
Oscars:
Sieben
weitere
EU-geförderte
Filme
wurden
für
Oscars
nominiert:
TildeMODEL v2018
European
film-makers
had
a
good
night
at
the
Oscars.
Europäische
Filmemacher
hatten
bei
den
Oscars
einen
guten
Tag.
TildeMODEL v2018
In
total,
seven
MEDIA-backed
titles
were
nominated
for
Oscars
in
six
categories.
Insgesamt
wurden
sieben
MEDIA-geförderte
Titel
in
sechs
Kategorien
für
einen
Oscar
nominiert.
TildeMODEL v2018
And
now,
I
have
no
Oscars
for
my
vision
board.
Ich
habe
keine
Oscars
für
mein
Poster.
OpenSubtitles v2018
We
should
all
not
hog
the
Oscars,
Dan.
Keiner
sollte
alle
Oscars
an
sich
reißen,
Dan.
OpenSubtitles v2018
Hey,
whoa,
Dan,
Donna,
there's
enough
Oscars
for
everyone.
Hey,
Dan,
Donna,
es
gibt
genug
Oscars
für
alle.
OpenSubtitles v2018
My
clients
have
won
Oscars
nine
out
of
the
last
ten
years.
Meine
Klienten
gewannen
in
neun
von
zehn
Jahren
Oscars.
OpenSubtitles v2018
And
how
many
Oscars
did
it
win?
Und
wie
viele
Oscars
hat
der
Film
gewonnen?
OpenSubtitles v2018
You
didn't
say
you
were
going
straight
to
the
Oscars.
Ich
wusste
ja
gar
nicht,
dass
du
direkt
zur
Oscarverleihung
fährst.
OpenSubtitles v2018
Ford
wanted
the
Oscars
and
personally
lobbied
to
get
it.
Ford
wollte
den
Oscar
gewinnen
und
schlug
sich
selbst
vor.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
he
used
to
make
a
tremendous
song
and
dance
about
not
going
to
the
Oscars
and,
you
know,
Er
machte
ein
riesiges
Brimborium
darum,
nicht
zur
Oscarverleihung
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
The
Oscars
are
next
week,
so
let's
get
this
done.
Die
Oscars
werden
nächste
Woche
verliehen,
also
kommen
wir
zum
Schluß.
OpenSubtitles v2018
And
secondly,
it
is
not
the
Oscars.
Und
zweitens
geht
es
hier
nicht
um
den
Oscar.
OpenSubtitles v2018
Meryl
Streep
has
two
Oscars
because
of
her
baking.
Meryl
Streep
hat
zwei
Oscars,
weil
sie
backt.
OpenSubtitles v2018