Übersetzung für "Organizational system" in Deutsch
Assuming
the
organizational
system
in
your
lab
is
accurate.
Vorausgesetzt,
dein
Organisationssystem
in
deinem
Labor
ist
korrekt.
OpenSubtitles v2018
Ukrpryroda’s
organizational
system
includes
10
national
and
140
regional
thematic
sections.
Das
organisatorische
System
der
UkrTOP
umfasst
zehn
nationale
und
140
regionale
thematische
Sektionen.
WikiMatrix v1
In
parallel
there
was
an
invisible
part:
administrative
and
organizational
political
system
of
OUN.
Parallel
existierte
der
unsichtbare
Teil:
das
administrative
und
planmäßig-politische
System
OUN.
ParaCrawl v7.1
Design
the
organizational
system
of
client
relationship
management.
Entwerfen
Sie
das
organisatorische
System
des
Clientbeziehungsmanagements.
ParaCrawl v7.1
Many
devices
are
eliminated
for
organizational,
system-immanent
reasons,
although
they
still
function
properly.
Viele
Geräte
werden
aus
organisatorischen,
systembedingten
Gründen
ausgeschieden,
obwohl
sie
noch
einwandfrei
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Many
devices
are
eliminated
for
organizational
and
system-immanent
reasons,
although
they
still
function
orderly.
Viele
Geräte
werden
aus
organisatorischen,
systembedingten
Gründen
ausgeschieden,
obwohl
sie
noch
einwandfrei
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Problems
with
implementing
Interprofessional
Education
have
primarily
been
identified
as
organizational
and
system-related.
Probleme
in
der
Umsetzung
einer
interprofessionellen
Ausbildung
sind
vor
allem
als
organisations-
und
systembedingt
identifiziert
worden.
ParaCrawl v7.1
More
volunteers
than
were
needed
came
forward,
since
the
operators
who
were
still
working
under
the
old
organizational
system
had
seen
that
the
work
was
no
harder
in
the
WIM
group,
that
the
WIM
group
members
got
on
well
together
and
that
their
wages
were
higher.
Es
meldeten
sich
mehr
Freiwillige
als
gebraucht
wurden,
da
die
Arbeiterin
nen,
die
noch
unter
dem
alten
Organisationssystem
tätig
waren,
er
kannt
hatten,
daß
die
Arbeit
in
der
WIM-Gruppe
nicht
schwerer
war,
daß
sich
die
Mitglieder
der
Gruppe
gut
miteinander
vertrugen,
und
daß
ihre
Löhne
höher
waren.
EUbookshop v2
An
inquiry
by
CNAM
(6)
underlines
the
rigidity
introduced
as
a
result
of
computerization,
and
the
way
this
rigidity
is
aggravated
by
the
organizational
system.
Eine
Studie
von
CNAM
(6)
unterstreicht
die
Starrheit,
die
durch
die
Einführung
der
Datenverarbeitung
erfolgt
und
ihre
mehr
oder
minder
starke
Erweiterung
durch
das
Organisationssystem.
EUbookshop v2
The
division
of
labour,
however,
will
depend
on
the
organizational
system,
which
will
in
turn
imply
a
negotiation
of
worker
mobility.
Dem
Bericht
zufolge
„geben
die
meisten
Unternehmen
zu,
daß
in
Großbritannien
im
Vergleich
zu
seinen
überseeischen
Konkurrenten
nicht
genügend
ausgebildet
wird,
aber
sie
waren
auch
der
Meinung,
daß
der
Umfang
der
Ausbildung,
den
sie
selber
geben,
ungefähr
richtig
sei.
EUbookshop v2
It
combines
a
simple
to
use
content
manager
with
a
unique
organizational
system
that
lets
you
control
the
smallest
detail
of
the
site
from
the
number
of
sections,
to
the
overall
layout,
to
the
placement
of
widgets
and
displays
on
each
page.
Es
kombiniert
eine
einfach
zu
bedienende
Content-Manager
mit
einer
einzigartigen
organisatorischen
System,
das
Sie
steuern
das
kleinste
Detail
des
Geländes
aus
der
Anzahl
der
Abschnitte,
um
das
gesamte
Layout,
um
die
Platzierung
von
Widgets
und
zeigt
auf
jeder
Seite
können
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
topics
covers
the
meaning
of
Rojava
revolution
and
its
history,
the
programme
of
MLKP,
the
party's
history,
its
statute,
its
organizational
system,
its
positioning
in
Rojava,
its
communist
quality
in
the
revolution
and
so
on.
Die
Themen
umfassen
die
Bedeutung
der
Rojava-Revolution
und
ihrer
Geschichte,
das
Programm
der
MLKP,
die
Geschichte
der
Partei,
ihre
Satzung,
ihr
Organisationssystem,
ihre
Positionierung
in
Rojava,
ihre
kommunistische
Qualität
in
der
Revolution
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1