Übersetzung für "Organisational stuff" in Deutsch

And quite generally, I'm almost always quite busy with organisational stuff because I've in the meantime been appointed to the executive committee of our lifeguard service – just like my father who held this office before me for over 20 years.
Und generell bin ich auch immer mit organisatorischen Dingen beschäftigt, weil ich mittlerweile im Vorstand unserer Wasserwacht bin – genauso wie mein Vater, der vor mir das Amt über 20 Jahre ausgeführt hatte.
ParaCrawl v7.1

In addition there is a mailing list in german for the activists coming from Europe in order to coordinate the organisational stuff for the caravan like flight-tickets, vaccination etc. (including support for translation for those who do not unterstand german).
Zudem gibt es für die aus Europa kommenden AktivistInnen der Bamako-Dakar-Karawane eine deutschsprachige Mailingliste zur Koordinierung der organisatorischen Angelegenheiten wie Flugtickets, Impfungen etc. (inklusive Übersetzungssupport für Nicht-Deutschsprachige).
ParaCrawl v7.1