Übersetzung für "Organic binder" in Deutsch

The printing color contains an organic binder.
Die Druckfarbe enthält ein organisches Bindemittel.
EuroPat v2
This may be dissolved or finely dispersed in an organic binder.
Dieses kann in einem organischen Bindemittel gelöst oder fein verteilt sein.
EuroPat v2
Mechanically stable oxides possessing good dispersibility in organic binder systems are preferred.
Mechanisch stabile Oxide mit einer guten Dispergierbarkeit in organischen Bindemittelsystemen werden bevorzugt.
EuroPat v2
At the burning stage or during the casting process, the organic binder materials are pyrolytically decomposed.
Beim Brennen oder während des Gießvorganges werden die organischen Bindemittel pyrolytisch zersetzt.
EuroPat v2
The liquid organic binder can be free of solvent.
Das flüssige organische Bindemittel kann frei sein von Lösungsmittel.
EuroPat v2
Anhydrous solutions of an organic binder in an organic solvent are preferred.
Bevorzugt sind wasserfreie Lösungen eines organischen Bindemittels in einem organischem Lösungsmittel.
EuroPat v2
The proportion by weight of the liquid organic binder is about 5 to 30% by weight.
Der Gewichtsanteil des flüssigen organischen Bindemittels beträgt etwa 5 bis 30 Gew.-%.
EuroPat v2
The selection of a suitable organic binder can favorably affect the marking result.
Die Wahl eines geeigneten organischen Bindemittels kann das Markierungsergebnis positiv beeinflussen.
EuroPat v2
The finally obtained electrically active film therefore no longer contains any organic binder.
Der schlussendlich erhaltene elektrisch aktive Film enthält deshalb kein organisches Bindemittel mehr.
EuroPat v2
The IR-absorbing layer may furthermore contain at least one polymeric, organic binder.
Die IR-absorbierende Schicht enthält ferner mindestens ein polymeres, organisches Bindemittel.
EuroPat v2
Manufacture of a green ceramic film containing an organic binder, this comprising the glass ceramic.
Herstellung einer einen organischen Binder enthaltenden Keramikgrünfolie, die Glaskeramik aufweist.
EuroPat v2
To prepare the injection-molding compound the organic binder is melted in a heatable kneading machine.
Zur Herstellung der Spritzgußmasse wird der organische Binder in einem heizbaren Kneter aufgeschmolzen.
EuroPat v2
Dental composites consist as a rule of an inorganic material and an organic synthetic resin binder.
Dental-Komposite bestehen in der Regel aus einem anorganischen Anteil und einem organischen Kunstharz-Binder.
EuroPat v2
The organic binder is melted in a heatable kneader.
Der organische Binder wird in einem heizbaren Kneter aufgeschmolzen.
EuroPat v2
Polyethyleneimine is preferably used as organic binder.
Bevorzugt wird Polyethylenimin als organischer Binder verwendet.
EuroPat v2
The pressing can be done with and without the addition of organic binder.
Das Pressen kann mit und ohne Zusatz von organischem Binder erfolgen.
CCAligned v1
In particular it is favourable for the organic binder to be polyvinyl alcohol or polyacrylate.
Insbesondere ist es günstig, wenn das organische Bindemittel Polyvinylalkohol oder Polyacrylat ist.
EuroPat v2
In particular, spray drying of the aqueous suspension proceeds with addition of an organic binder.
Insbesondere erfolgt das Sprühtrocknen der wässrigen Suspension unter Zugabe eines organischen Bindemittels.
EuroPat v2
The topcoat material comprises at least one organic polymer as binder.
Der Decklack enthält mindestens ein organisches Polymer als Bindemittel.
EuroPat v2
The clearcoat material comprises at least one organic polymer as binder.
Der Klarlack enthält mindestens ein organisches Polymer als Bindemittel.
EuroPat v2
The coating composition comprises at least one organic polymer as binder.
Das Beschichtungsmittel enthält mindestens ein organisches Polymer als Bindemittel.
EuroPat v2
In particular, these contain no or only small quantities of organic polymers as binder.
Diese enthalten insbesondere keine oder nur geringe Anteile organischer Polymere als Bindemittel.
EuroPat v2
The primer surfacer comprises at least one organic polymer as binder.
Der Füller enthält mindestens ein organisches Polymer als Bindemittel.
EuroPat v2
In this case, the organic binder may remain as a shell on the particles.
Dabei kann das organische Bindemittel als Umhüllung auf den Teilchen verbleiben.
EuroPat v2
Used as organic binder can be, for example, ethyl cellulose in terpineol, or dibutyl phthalate.
Der organische Binder kann beispielsweise Ethylcellulose in Terpineol sowie Dibutylphthalat verwendet werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

Binder is organized organized through organize
organizer we have organized organic binder organize themselves
in organizing the organism