Übersetzung für "On wall street" in Deutsch

But Stratton Oakmont’s peculations were hardly an exception on Wall Street.
Aber Stratton Oakmonts Veruntreuungen waren an der Wall Street keine Ausnahme.
News-Commentary v14
This time the fall in stocks on Wall Street is responsible for the drop.
Diesmal lag der Grund für den Einbruch an der Wall Street.
WMT-News v2019
He worked on Wall Street for 10 years.
Er war 10 Jahre an der Wall Street.
OpenSubtitles v2018
My older brother, Jerry, works on Wall Street.
Mein älterer Bruder Jerry arbeitet an der Wall Street.
OpenSubtitles v2018
Made hundreds of great investments for my clients when I was on Wall Street.
Ich habe früher an der Wall Street Hunderte davon für meine Kunden gemacht.
OpenSubtitles v2018
She works on Wall Street.
Sie arbeitet an der Wall Street.
OpenSubtitles v2018
But the lion's share of trading on Wall Street happens automatically, via computers.
Der Löwenanteil des Handel an der Wall Street geschieht automatisch, über Computer.
OpenSubtitles v2018
Can you help me hit the HR departments on Wall Street?
Können Sie mir helfen, die Personalabteilungen an der Wall Street zu kontaktieren?
OpenSubtitles v2018
Later, Baum started his own fund on Wall Street.
Später gründete Baum an der Wall Street seinen eigenen Fonds.
OpenSubtitles v2018
I know about what happened with that job on Wall Street.
Ich weiß von Ihrem Job an der Wall Street.
OpenSubtitles v2018
Some I worked with on Wall Street.
Mit einigen habe ich an der Wallstreet gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
But you work on Wall Street, right?
Aber Sie arbeiten an der Wall Street, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018
That's roughly three weeks from now at the Charging Bull on Wall Street.
Das ist in etwa drei Wochen beim Stier auf der Wall Street.
OpenSubtitles v2018
We are about to become fucking legends on Wall Street!
Wir werden Legenden an der Wall Street!
OpenSubtitles v2018
This level of criminality is unprecedented, even on fucking Wall Street.
Dieses Niveau an Kriminalität ist selbst an der Wall Street beispiellos.
OpenSubtitles v2018
The guy was an icon on Wall Street.
Der Mann hatte Kultstatus an der Wall Street.
OpenSubtitles v2018
Yo, listen to this, hedge fund manager on Wall Street, right?
He, hört mal, ein Hedgefonds-Manager an der Wall Street, okay?
OpenSubtitles v2018
Of course they all work on Wall Street, so...
Natürlich arbeiten sie alle an der Wall Street, also...
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

street dodd-frank wall street reform and consumer protection act wall street crash Wall
on wall street wall to wall wall-to-wall carpeting wall-to-wall carpet
wall street in-wall