Übersetzung für "On their own time" in Deutsch
Outdoor
snakes
pose
no
serious
problem
and
will
wander
off
on
their
own
time.
Schlangen
im
Freien
sind
meist
kein
ernstes
Problem
und
verschwinden
von
selbst
wieder.
ParaCrawl v7.1
Get
students
reading
and
learning
on
their
own
time!
Bringen
Sie
Ihre
Schüler
dazu
in
ihrer
Freizeit
zu
lesen!
CCAligned v1
A
lot
of
them
are
very
mild
and
also
vanish
on
their
own
with
time.
Viele
von
ihnen
sind
sehr
mild
und
gehen
selbst
mit
der
Zeit
weg.
ParaCrawl v7.1
Young
boars
live
and
roam
about
on
their
own
during
this
time.
Junge
Wildschweine
leben
und
ziehen
während
dieser
Zeit
alleine
herum.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
them
are
very
light
as
well
as
go
away
on
their
own
with
time.
Viele
von
ihnen
sind
sehr
mild
und
verschwinden
von
selbst
mit
der
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Do
these
people
decided
on
their
own
or
has
time
chosen
them?
Haben
diese
Menschen
sich
selbst
dazu
entschieden
oder
hat
sie
die
Zeit
gewählt?
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
them
are
very
mild
and
also
disappear
on
their
own
with
time.
Viele
von
ihnen
sind
sehr
mild
und
verschwinden
von
selbst
mit
der
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Cops
pick
'em
up
and
screw
around
with
'em
on
their
own
time.
Cops
nehmen
sie
wieder
auf
und
versuchen,
sie
in
ihrer
Freizeit
zu
lösen.
OpenSubtitles v2018
A
lot
of
them
are
extremely
moderate
as
well
as
go
away
on
their
own
with
time.
Die
meisten
von
ihnen
sind
extrem
leicht
und
verschwinden
von
selbst
mit
der
Zeit.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
them
are
extremely
moderate
and
vanish
on
their
own
with
time.
Viele
von
ihnen
sind
sehr
leicht
als
auch
indem
sie
sich
mit
der
Zeit
verschwinden.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
are
extremely
light
and
also
vanish
on
their
own
with
time.
Die
meisten
von
ihnen
sind
sehr
mild
sowie
auf
ihre
eigenen
mit
der
Zeit
verschwinden.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
them
are
very
moderate
and
disappear
on
their
own
with
time.
Die
meisten
von
ihnen
sind
recht
moderat
und
gehen
auf
eigene
Faust
mit
der
Zeit
weg.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
are
quite
moderate
and
go
away
on
their
own
with
time.
Die
meisten
von
ihnen
sind
sehr
moderat
und
gehen
weg
von
sich
mit
der
Zeit.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
them
are
really
moderate
and
also
disappear
on
their
own
with
time.
Die
meisten
von
ihnen
sind
äußerst
moderat
und
auch
verschwinden
auf
eigene
Faust
mit
der
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
are
really
moderate
and
also
go
away
on
their
own
with
time.
Die
meisten
von
ihnen
sind
sehr
mild
sowie
auf
ihre
eigenen
mit
der
Zeit
verschwinden.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
them
are
very
mild
and
go
away
on
their
own
with
time.
Viele
von
ihnen
sind
extrem
mild
sowie
auf
eigene
Faust
mit
der
Zeit
verschwinden.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
them
are
very
mild
and
disappear
on
their
own
with
time.
Die
meisten
von
ihnen
sind
extrem
leicht
und
verschwinden
auf
eigene
Faust
mit
der
Zeit.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
them
are
quite
mild
and
vanish
on
their
own
with
time.
Viele
von
ihnen
sind
recht
moderat
sowie
auf
ihre
eigenen
mit
der
Zeit
verschwinden.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
are
really
moderate
and
also
disappear
on
their
own
with
time.
Viele
von
ihnen
sind
sehr
moderat
und
auch
indem
sie
sich
mit
der
Zeit
verschwinden.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
are
quite
mild
and
go
away
on
their
own
with
time.
Viele
von
ihnen
sind
sehr
moderat
und
auch
indem
sie
sich
mit
der
Zeit
verschwinden.
ParaCrawl v7.1
Of
course
professionals
may
create
great
images,
but
that's
on
their
own
time.
Natürlich
können
Profis
grossartige
Bilder
machen,
aber
das
tun
sie
in
ihrer
Freizeit.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
them
are
really
mild
and
disappear
on
their
own
with
time.
Die
meisten
von
ihnen
sind
sehr
mild
sowie
auf
ihre
eigenen
mit
der
Zeit
verschwinden.
ParaCrawl v7.1