Übersetzung für "On the hook" in Deutsch
Tom
put
bait
on
the
hook.
Tom
zog
einen
Köder
auf
den
Haken.
Tatoeba v2021-03-10
You'll
wiggle
on
the
hook
and
find
that
nobody
gives
a
hang.
Du
wirst
am
Haken
zappeln
und
feststellen,
dass
das
niemanden
kümmert.
OpenSubtitles v2018
He's
on
the
hook
and
can't
get
off.
Er
hängt
am
Haken
und
kommt
nicht
los.
OpenSubtitles v2018
If
the
girls
don't
come
back,
I'm
on
the
hook
for
a
year's
rent.
Kommen
die
anderen
nicht
zurück,
hab
ich
die
Jahresmiete
am
Hals.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
once
it's
on
the
hook...
Tut
mir
leid,
aber
wenn
er
einmal
am
Haken
ist...
OpenSubtitles v2018
Meanwhile,
she
gives
you
just
enough
to
keep
you
on
the
hook.
Inzwischen
gibt
sie
dir
gerade
genug,
um
dich
am
Haken
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
You
had
a
rich
husband
on
the
hook
and
you
couldn't
reel
him
in.
Du
hattest
einen
reichen
Mann
an
der
Leine
und
konntest
ihn
nicht
einfangen.
OpenSubtitles v2018
Hang
this
on
the
hook.
Hängen
Sie
das
an
den
Haken.
OpenSubtitles v2018