Übersetzung für "On ourself" in Deutsch
After
the
first
night
on
ourself-drive
boat,
any
doubts
we
might
have
had
were
over.
Nach
der
ersten
Nacht
auf
unseremführerscheinfreien
Hausbootsind
alle
unsere
Zweifel
zerstreut.
ParaCrawl v7.1
We
have
established
ourself
on
the
market,
we
develop
with
it
and
growth
further.
Wir
haben
uns
erfolgreich
am
Markt
etabliert,
entwickeln
uns
mit
Ihm
und
wachsen
kontinuierlich
weiter.
CCAligned v1
A
few
weeks
ago
we
found
ourself
on
the
way
to
Freilassing
in
Bavaria.
Vor
einigen
Wochen
befanden
wir
uns
für
diese
Ausgabe
auf
dem
Weg
nach
Freilassing.
ParaCrawl v7.1
We
pride
ourself
on
taking
player
feedback
seriously,
and
if
you
have
any
improvement
suggestions
or
ideas,
please
email
our
Management
Team
directly.
Falls
Sie
Verbesserungsvorschläge
oder
Ideen
haben,
wenden
Sie
sich
bitte
per
E-Mail
direkt
an
unser
Poker
Room
Management
Team
unter
[email protected].
ParaCrawl v7.1
For
us
Earth
is
better
known
as
all
the
our
planets,
because
we
make
experiments
on
her
ourself
and
we
need
not
any
space
probs.
Die
Erde
ist
uns
natürlich
viel
besser
bekannt
als
andere
Planeten,
weil
wir
auf
ihr
selbst
Experimente
durchführen
können
und
wir
dazu
keine
Raumsonden
benötigen.
ParaCrawl v7.1
At
Presspart,
we
have
always
prided
ourself
on
in-house
precision
tool
design
and
tool
making
capabilities,
and
our
state-of-the-art
precision
tools
workshop
is
fundamental
to
maintaining
our
competitive
advantage
in
tool
design,
and
ensures
that
know-how
and
intellectual
property
is
kept
in-house.
Wir
bei
Presspart
sind
schon
immer
stolz
auf
unsere
Möglichkeiten
des
In-House-Designs
und
Werkzeugbaus
und
unsere
moderne
Präzisionswerkzeug-Werkstatt
ist
von
grundlegender
Bedeutung
für
die
Aufrechterhaltung
unseres
Wettbewerbsvorteils
im
Werkzeugdesign.
Unser
geistiges
Eigentum
bleibt
somit
In-House.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
introduce
ourselfs
on
our
website.
Wir
möchten
uns
kurz
vorstellen
auf
unserer
Website.
ParaCrawl v7.1
We
heard
about
thefs
but
never
had
experienced
one
by
ourself.
Diebstähle
sind
uns
schon
zu
Ohren
gekommen,
aber
noch
nie
selbst
passiert.
ParaCrawl v7.1
About
Us
We
want
to
introduce
ourselfs
on
our
website.
Über
uns
Wir
möchten
uns
kurz
vorstellen
auf
unserer
Website.
ParaCrawl v7.1
After
that,
we
will
be
able
to
try
the
new
Quattro
Prototypes
ourselfs
on
the
beaches
of
Maui.
Selbstverständlich
dürfen
wir
im
Anschluss
die
neuesten
Boards
und
Prototypen
an
den
Stränden
Mauis
auch
ausgiebig
testen.
ParaCrawl v7.1
When
our
mind
is
clear,
when
we
are
all
one
with
ourself
and
with
our
goal,
we
are
re-connected
to
the
whole:
a
state
of
mind,
that
lets
us
accept
life's
uncertainties
and
marvel
at
its
perfection.
Wenn
unser
Geist
klar
ist,
wenn
wir
ganz
bei
uns
und
zugleich
eins
mit
unserem
Ziel
sind,
ist
unsere
Verbindung
zum
Ganzen
wieder
hergestellt:
ein
Geisteszustand,
der
uns
die
Unwägbarkeiten
des
Lebens
gelassen
annehmen
und
uns
über
seine
Vollkommenheit
staunen
lässt.
ParaCrawl v7.1
If
we
rely
sincerely
upon
Dorje
Shugden,
he
will
arrange
the
conditions
that
are
most
conducive
for
our
Dharma
practice
but
these
will
not
necessarily
be
the
ones
that
we
ourself
would
have
chosen!
Verlassen
wir
uns
aufrichtig
auf
Dorje
Shugden,
wird
er
für
die
Bedingungen
sorgen,
die
für
unsere
Dharma-Praxis
am
förderlichsten
sind.
Diese
werden
jedoch
nicht
notwendigerweise
diejenigen
sein,
die
wir
selbst
gewählt
hätten!
ParaCrawl v7.1