Übersetzung für "Oligomeric" in Deutsch

A process has been found for the preparation of oligomeric acrylic acids of the formula (I)
Es wurde ein Verfahren zur Herstellung von oligomeren Acrylsäuren der Formel (I)
EuroPat v2
This also includes copolyamides containing oligomeric or polymeric fatty acids.
Darunter werden auch Copolyamide verstanden, die oligomere oder polymere Fettsäuren enthalten.
EuroPat v2
Monomeric and oligomeric compounds which contain diprimary, primary-secondary or disecondary amino groups.
Monomere und oligomere Verbindungen, welche diprimäre, primärsekundäre oder disekundäre Aminogruppen enthalten.
EuroPat v2
The polycarboxylic acids may also be oligomeric or polymeric compounds.
Die Polycarbonsäuren können auch oligomerer oder polymerer Natur sein.
EuroPat v2
The polycarboxylic acids may also be oligomeric or polymeric.
Die Polycarbonsäuren können auch oligomerer oder polymerer Natur sein.
EuroPat v2
A preferred base structure for the amino compounds are polyether diols or oligomeric glycols.
Ein bevorzugtes Grundgerüst für die Aminoverbindung sind die Polyetherdiole oder auch oligomeren Glykole.
EuroPat v2
Discoloration of the oligomeric phosphazenes can be obtained in some cases by using active charcoal.
Eine Entfärbung der oligomeren Phosphazene kann mitunter durch Aktivkohle erzielt werden.
EuroPat v2
The oligomeric acrylic acids prepared according to the invention can be worked up by known methods.
Die hergestellten Gemische der oligomeren Acrylsäuren können durch bekannte Methoden aufgearbeitet werden.
EuroPat v2
Preferred novel oligomeric resins are solid at room temperature.
Bevorzugte erfindungsgemäße oligomere Harze sind bei Raumtemperatur fest.
EuroPat v2
The oligomeric polycarbonates (V) are isolated in known manner.
Die Isolierung der oligomeren Polycarbonate (V) erfolgt in bekannter Weise.
EuroPat v2
Oligomeric or polymeric aromatic carbonates are formed therefrom under more vigorous reaction conditions.
Unter verschärften Reaktionsbedingungen entstehen hieraus oligomere oder polymere aromatische Carbonate.
EuroPat v2
After work-up, 52.3 parts by weight of a particularly pure oligomeric TMQ were obtained.
Nach der Aufarbeitung wurden 52,3 Gew.-Teile eines besonders reinen oligomeren TMQ erhalten.
EuroPat v2
Oligomeric TMQ of this type is particularly suitable for use as an antioxidant for rubber.
Solches oligomere TMQ ist besonders zur Verwendung als Antioxidationsmittel für Kautschuk geeignet.
EuroPat v2
Similar differences apply to mixtures of dimeric and oligomeric acrylic acids.
Analoges gilt auch für Gemische aus dimeren und oligomeren Acrylsäuren.
EuroPat v2
The cycles were not freed from oligomeric linear or other structures.
Die Zyklen wurden dabei nicht von oligomeren linearen bzw. anderen Strukturen gereinigt.
EuroPat v2
Oligomeric or polymeric aromatic carbonates are formed from these under more severe reaction conditions.
Unter verschärften Reaktionsbedingungen entstehen hieraus oligomere oder polymere aromatische Carbonate.
EuroPat v2
The compounds can also contain several s-triazine rings or can be oligomeric polyaminotriazines.
Die Verbindungen können auch mehrere s-Triazinringe enthalten oder auch oligomere Polyaminotriazine sein.
EuroPat v2
They can also contain oligomeric cyanoacrylates as well as secondary products.
Sie können weiterhin oligomere Cyanacrylate sowie Nebenprodukte enthalten.
EuroPat v2
Flow aids for the molding compounds mentioned are usually low molecular weight or oligomeric compounds.
Fließhilfsmittel für die genannten Formmassen sind gewöhnlich niedermolekulare oder oligomere Verbindungen.
EuroPat v2
The oligomeric product is extremely resistant to hot sodium hydroxide.
Das oligomere Produkt ist gegenüber heißer Natronlauge sehr stabil.
EuroPat v2
These dicarboxylic acid esters may be chain ends of oligomeric or polymeric esters.
Diese Dicarbonsäureester können auch Endglieder von oligomeren oder polymeren Estern darstellen.
EuroPat v2
It is essential, however, that the oligomeric fractions be within the claimed limits.
Dabei ist es erfindungswesentlich, die oligomeren Anteile innerhalb der beanspruchten Grenzen auszuwählen.
EuroPat v2
The final liquor contained oligomeric oils which were not characterized in greater detail.
Die Endlauge enthielt nicht näher charakterisierte oligomere Öle.
EuroPat v2
Table 2 summarizes the properties of the monomeric and oligomeric acrylic acids.
In der Tabelle 2 sind die Eigenschaften der monomeren und oligomeren Acrylsäuren zusammengefaßt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

oligomerization oligomeric