Übersetzung für "Old world charm" in Deutsch

We restore old stoves to give back them their functionality and their old-world charm.
Wir restaurieren alte Öfen geben sie unterstützen, ihre Funktionalität und ihren Charme.
CCAligned v1

Offers old world charm and luxury living.
Bietet Charme der alten Welt und Luxusleben.
ParaCrawl v7.1

Each spacious room combines old world charm with modern comforts.
Jedes der geräumigen Zimmer verbindet den Charme der alten Welt mit moderner Behaglichkeit.
ParaCrawl v7.1

Naples (Napoli) is full of old-world Italian charm .
Neapel (Napoli) ist geprägt von altertümlichem, italienischem Charme .
ParaCrawl v7.1

Best Western Hotel Seaport mixes old world charm with modern comfort.
Das Best Western Hotel Seaport kombiniert den Charme alter Zeiten mit modernem Komfort.
ParaCrawl v7.1

The interiors perfectly combine old world charm with modern comforts.
Die Innenräume kombinieren perfekt den antiken Charme mit modernen Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The neighborhood is packed with restaurants, shops, and old-world charm.
Das Viertel ist voll von Restaurants, Geschäften und alten Welt-Charme.
ParaCrawl v7.1

Hotel Multitech combines old world charm with Unparalleled luxury.
Multitech Hotel verbindet alten Charme mit unvergleichlichen Luxus.
ParaCrawl v7.1

Graz has an Old world charm in the nicest sense of the word.
Graz hat den Charme der Alten Welt im besten Sinne des Wortes.
ParaCrawl v7.1

Hotel - Offering old world colonial charm with modern comfort.
Hotel - Mit der alten Welt kolonialen Charme mit modernem Komfort.
CCAligned v1

Mercure Hotel Canberra combines old world charm with modern comforts.
Das Mercure Hotel Canberra verbindet traditionellen Charme mit modernem Komfort.
ParaCrawl v7.1

Chaussee 36 is an architecturally significant building with Prussian roots and old world charm.
Die Chaussee 36 ist ein beeindruckendes Bauwerk mit preußischen Wurzeln und altem Charme.
ParaCrawl v7.1

The rooms combine old-world charm and antique details with modern conveniences.
Die Zimmer verbinden den Charme alter Zeiten und antike Elemente mit modernen Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The building has an old world charm.
Das Gebäude besitzt einen altmodischen Charme.
ParaCrawl v7.1

In the rooms, old-world charm blends with contemporary African elements.
Der Charme der Alten Welt harmoniert in den Zimmern mit zeitgenössischen afrikanischen Elementen.
ParaCrawl v7.1

Experience Southern Hospitality and Old World Charm in this elegant 1865 Italianiate Beauty
Erleben Sie südländische Gastfreundschaft und Charme der alten Welt in diesem eleganten Italiania...
ParaCrawl v7.1

Hotel Il Granduca offers old-world charm.
Das Hotel Il Granduca verführt Sie mit dem Charme der Alten Welt.
ParaCrawl v7.1

Barcelona, offers a mix of old-world charm and the fast pace of a big city.
Barcelona bietet eine Mischung aus altertümlichen Charme und der Schnelllebigkeit einer Großstadt.
ParaCrawl v7.1

The traditional bar has an old-world charm and regular live Irish music and dance.
Die traditionelle Bar mit ihrem altertümlichen Charme bietet regelmäßig irische Live-Musik und Tanz.
ParaCrawl v7.1

It is a combination of old world charm and modern conveniences.
Es ist eine Kombination aus Charme und modernem Komfort.
ParaCrawl v7.1

The luxury Grand Hotel Wagner is full of old-world charm.
Das luxuriöse Grand Hotel Wagner besticht mit dem Charme der Alten Welt.
ParaCrawl v7.1

Despite its old-world charm, Oxford is full of energy and life.
Trotz des Charmes der alten Welt ist Oxford voller Energie und Leben.
ParaCrawl v7.1