Übersetzung für "Old woman" in Deutsch

He should have fallen in love with a toothless old woman.
Er hätte sich eigentlich in eine alte, zahnlose Frau verlieben müssen.
Europarl v8

An old woman explained to Coppenole that Quasimodo was deaf.
Eine alte Frau setzte dem Meister Coppenole auseinander, daß Quasimodo taub wäre.
Books v1

Some maintain however that the story as well as the old woman originated with Southey.
Anderen Autoren nach war die alte Frau dagegen Southeys eigene Erfindung.
Wikipedia v1.0

There they are confined in the room of a bedridden old woman, who tells Erin she learnt her English from the British.
Dort werden sie in den Raum einer bettlägerigen alten Frau gebracht.
Wikipedia v1.0

I'm a thirty-year-old unmarried woman.
Ich bin eine 30-jährige unverheiratete Frau.
Tatoeba v2021-03-10

Tom gave his seat to the old woman.
Tom überließ seinen Platz einer alten Frau.
Tatoeba v2021-03-10

The old woman went, and soon returned along with the Princess.
Die Alte ging hin und kam bald mit der Prinzessin wieder.
Tatoeba v2021-03-10

Except an old woman who was one of those who stayed behind.
Außer einer alten Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.
Tanzil v1

Except an old woman, who became of those who stayed behind.
Außer einer alten Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.
Tanzil v1

The old woman is a doctor.
Die alte Frau ist eine Ärztin.
Tatoeba v2021-03-10

The old woman was collecting firewood in the forest.
Die alte Frau sammelte Feuerholz im Wald.
Tatoeba v2021-03-10

The old woman was accompanied by her grandson.
Die alte Frau wurde von ihrem Enkel begleitet.
Tatoeba v2021-03-10

The old woman was accompanied by her granddaughter.
Die alte Frau wurde von ihrer Enkelin begleitet.
Tatoeba v2021-03-10

The old woman reminisced about the old days.
Die Alte schwelgte in Erinnerungen an früher.
Tatoeba v2021-03-10

The old woman seemed ready to fall down at any second.
Die alte Frau drohte jeden Moment hinzufallen.
Tatoeba v2021-03-10

Save an old woman among the lingerers.
Außer einer alten Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.
Tanzil v1

Except for an old woman who lagged behind.
Außer einer alten Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.
Tanzil v1

The old woman fingered each bead of her rosary with deep devotion.
Die alte Frau berührte jede Perle ihres Rosenkranzes in tiefer Frömmigkeit.
Tatoeba v2021-03-10

It's the voice of an old woman.
Es ist die Stimme einer alten Frau.
Tatoeba v2021-03-10

The young boy helped the old woman.
Der junge Knabe half der alten Frau.
Tatoeba v2021-03-10

An old woman is crossing the street.
Eine alte Frau geht über die Straße.
Tatoeba v2021-03-10