Übersetzung für "Old timers" in Deutsch
Most
of
Europe's
old-timers
are
more
afraid
of
us
than
bird
flu.
Die
meisten
der
alten
Mitgliedstaaten
Europas
fürchten
uns
mehr
als
die
Vogelgrippe.
Europarl v8
We're
old-timers,
you
know,
you
and
me.
Wir
sind
alte
Freunde,
du
und
ich.
OpenSubtitles v2018
Me
and
Roy
is
old-timers.
Ich
und
Roy
sind
alte
Kumpel.
OpenSubtitles v2018
Some
of
the
old-timers
have
been
here
since
the
dawn
of
time.
Manche
der
Alteingesessenen
sind
hier
seit
Anbeginn
der
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Us
old-timers
gotta
stick
together,
okay?
Wir
Alteingesessenen
müssen
zusammenhalten,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Washing
the
old-timers'
cars.
Die
Autos
der
Alten
gewaschen
haben.
OpenSubtitles v2018
I'm
snitching
3
old-timers
who'll
be
fishing
in
Oregon
next
week.
Ich
liefere
ihnen
3
alte
Knaben,
die
demnächst
in
Oregon
angeln
werden.
OpenSubtitles v2018
The
old-timers
say
he's
still
out
there.
Die
Alten
in
der
Stadt
sagen,
dass
er
immer
noch
da
ist.
OpenSubtitles v2018
But
these
old-timers
were
in
police
custody
within
two
months.
Aber
die
alten
Herren
waren
innerhalb
von
zwei
Monaten
in
Polizeigewahrsam.
OpenSubtitles v2018