Übersetzung für "Old hag" in Deutsch

Why, you dirty, thieving old hag, I'll...
Du dreckige, alte Hexe, ich werde...
OpenSubtitles v2018

I thought the old hag would never leave.
Ich dachte, die alte Hexe würde nie gehen.
OpenSubtitles v2018

Did the old hag tell you?
Hat die Alte dir das erzählt?
OpenSubtitles v2018

Don't I look like an old hag?
Sehe ich aus wie eine Hexe?
OpenSubtitles v2018

There was this old hag my mother used to talk to.
Da gab es so 'ne Alte im Haus, eine Bekannte meiner Mutter.
OpenSubtitles v2018

Because I wasn't harsh enough with that old Jewish hag.
Weil ich mit der alten jüdischen Fregatte nicht härter war.
OpenSubtitles v2018

How I'd normally do this is by tearing down that old hag.
Normalerweise würde ich die alte Hexe zum Weinen bringen.
OpenSubtitles v2018

Wasting my only drop of Smurf essence on that old hag?
Meine letzte Schlumpfessenz an diese alte Schachtel zu verpulvern?
OpenSubtitles v2018

Hey, Rocco, who's the old hag?
He, Rocco, wer ist die alte Hexe?
OpenSubtitles v2018

I heard that old hag went senile last year.
Ich hab' gehört, die Alte soll ganz schön senil sein.
OpenSubtitles v2018

This message is for a certain bitter old hag.
Diese Nachricht ist für eine verbitterte alte Hexe.
OpenSubtitles v2018

I killed the old hag with a knife.
Ich habe die alte Schachtel abgestochen.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna finish that old hag off.
Ich mach die alte Schachtel fertig.
OpenSubtitles v2018

Now what's that old hag want?
Also, was will die alte Schachtel?
OpenSubtitles v2018

What affliction does this old hag bear?
Welche Krankheit hat die alte Hexe?
OpenSubtitles v2018