Übersetzung für "Old firm" in Deutsch
It's
just
an
old
family
firm.
Es
ist
nur
ein
altes
Familienunternehmen.
OpenSubtitles v2018
Martin
has
an
important
position
with
a
very
old
and
reliable
firm.
Martin
hat
eine
wichtige
Position
bei
einer
alten
und
seriösen
Firma.
OpenSubtitles v2018
Saying
you
knew
people
at
my
old
firm,
yeah?
Du
kennst
also
Leute
in
meiner
alten
Firma,
ja?
OpenSubtitles v2018
Boy,
you
really...
Have
no
love
for
your
old
firm,
do
you?
Du
hast
wirklich
nichts
für
deine
alte
Kanzlei
über,
oder?
OpenSubtitles v2018
So,
you
happy
to
be
back
at
your
old
firm?
Also,
bist
du
glücklich
in
deiner
alten
Kanzlei
zurück
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
I
took
a
job
at
my
old
firm.
Ich
habe
eine
Stelle
bei
meiner
alten
Kanzlei
angenommen.
OpenSubtitles v2018
About
me
working
for
the
old
firm?
Dass
ich
für
die
alte
Firma
arbeite?
OpenSubtitles v2018
But
in
three
days
I
have
a
job
interview
at
my
old
firm.
Aber
in
drei
Tagen
hab
ich
ein
Gespräch
auf
meiner
alten
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
And
there
comes
a
postman
wants
an
old
firm.
Und
es
kommt
ein
Postbote
will
eine
alte
Firma.
ParaCrawl v7.1
Old
experiences,
firm
notions,
standardized
expectations
will
be
of
no
assistance.
Alte
Erfahrungen,
feste
Vorstellungen,
genormte
Erwartungen
helfen
uns
hier
nicht
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
old
leaves
are
firm
and
unwrinkled
again
and
the
new
leaf
is
growing.
Die
alten
Blätter
sind
Unternehmen
und
unwrinkled
wieder
und
das
neue
Blatt
wächst.
ParaCrawl v7.1
Is
this
hypothetically
about
a
suit
being
brought
by
an
ex-name
partner
against
his
old
firm?
Geht
es
möglicherweise
um
eine
Klage
von
einem
ehemaligen
Name
Partner
gegen
seine
alte
Kanzlei?
OpenSubtitles v2018