Übersetzung für "Oil outlet" in Deutsch

The oil filter is provided with an oil inlet 16 and an oil outlet 17 .
Der Ölfilter ist mit einem Öleinlass 16 und einem Ölauslass 17 ausgestattet.
EuroPat v2

The first housing structure has an oil inlet 16 and an oil outlet 17 .
Die erste Gehäusestruktur weist einen Öleinlass 16 und einen Ölauslass 17 auf.
EuroPat v2

The oil returns through outlet 47 to the lubricant circuit of the vehicle engine.
Über den Auslass 47 gelangt das Öl wieder in den Schmiermittelkreislauf des Fahrzeugmotors.
EuroPat v2

The quantity of oil at each outlet will be measured and the value electronically stored.
Die an jedem Austritt aufgefangene Menge Öl wird elektronisch ausgewertet.
ParaCrawl v7.1

The pressure tube 30 opens into an oil outlet 32 for filtered purified oil.
Das Staurohr 30 mündet in einem Ölauslass 32 für gefiltertes Reinöl.
EuroPat v2

The retaining tube 30 opens into an oil outlet 32 for clean filtered oil.
Das Staurohr 30 mündet in einem Ölauslass 32 für gefiltertes Reinöl.
EuroPat v2

Separated oil may flow downwards through the oil outlet 13 .
Abgeschiedenes Öl kann also durch den Ölauslass nach unten abströmen.
EuroPat v2

The clutch element conveys the oil to the oil outlet of the clutch chamber.
Der Kupplungsteil transportiert das Öl zu dem Ölausgang der Kupplungskammer.
EuroPat v2

The oil is directed from the oil outlet of the clutch chamber into the intake chamber.
Vom Ölausgang der Kupplungskammer wird das Öl in die Ansaugkammer geleitet.
EuroPat v2

The oil outlet is disposed, in particular, at the circumference of the housing.
Der Ölauslaß ist insbesondere am Umfang des Gehäuses angeordnet.
EuroPat v2

In the Figures, the respective oil inlet and outlet are not shown.
In den Figuren ist der jeweilige Ölein- und Ölauslass nicht dargestellt.
EuroPat v2