Übersetzung für "Oil of peppermint" in Deutsch
The
essential
oil
of
peppermint
has
a
refreshing
and
liberating
fragrance.
Das
ätherische
Öl
der
Pfefferminze
hat
einen
erfrischenden
und
befreienden
Duft.
ParaCrawl v7.1
Essential
oil
of
a
peppermint
gives
unforgettable
feeling
of
a
cool.
Das
ätherische
Öl
der
Pfefferminze
schenkt
die
unvergessliche
Empfindung
der
Kühle.
ParaCrawl v7.1
Unlike
oil
of
peppermint,
oil
of
spearmint
contains
minimal
amounts
of
menthol
and
menthone.
Im
Gegensatz
zum
Öl
der
Pfefferminze
beinhaltet
Minzöl
geringe
Mengen
an
Menthol
und
Menthon.
ParaCrawl v7.1
With
a
complex
composition
containing
oil
of
peppermint,
parsley
and
fennel,
is
a
very
effective
treatment
to
combat
halitosis
(bad
breath
of
scent).
Mit
einer
komplexen
Komposition
Öl
der
Pfefferminze,
Petersilie
und
Fenchel
enthält
ist
eine
sehr
effektive
Behandlung
gegen
Mundgeruch
(Mundgeruch
der
Duft).
ParaCrawl v7.1
Using
essential
oil
of
a
peppermint
in
an
aromatherapy,
it
is
important
to
remember
that
it
possesses
very
strong
aroma.
Das
ätherische
Öl
der
Pfefferminze
in
aromaterapii
verwendend,
ist
es
wichtig,
sich
zu
erinnern,
dass
es
über
das
sehr
starke
Aroma
verfügt.
ParaCrawl v7.1
The
essential
oil
of
peppermint
is
also
very
pleasant
in
diffusion,
associated
with
the
lavander
or
at
lemon,
to
give
a
feeling
of
freshness
and
cleanliness
at
home,
in
the
office...
Ätherischey
Pfefferminz
Öl
ist
auch
sehr
angenehm
in
der
Duftlampe,
in
Kombination
mit
Lavendel
oder,
um
um
das
Haus,
dem
Büro...ein
Gefühl
von
Frische
und
Sauberkeit
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
As
practice
shows,
the
essential
oil
of
peppermint
and
pomegranate
acid
really
contribute
to
the
destruction
of
lice
and
easier
combing
nits
(acid
softens
the
sticky
secret
that
nits
are
attached
to
the
hair).
Wie
die
Praxis
zeigt,
trägt
das
ätherische
Öl
der
Pfefferminz-
und
Granatapfelsäure
tatsächlich
zur
Zerstörung
von
Läusen
und
zum
leichteren
Kämmen
von
Nissen
bei
(die
Säure
mildert
das
klebrige
Geheimnis,
dass
Nissen
an
den
Haaren
haften).
ParaCrawl v7.1
Oil
of
a
peppermint
is
considered
some
kind
of
"classics"
in
family
of
mint
essential
oils.
Das
Öl
der
Pfefferminze
wird
eine
Art
"Klassik"
in
der
Familie
mjatnych
der
ätherischen
Öle
angenommen.
ParaCrawl v7.1
But
usually
mean
essential
oil
of
a
peppermint
about
which
the
speech
in
this
article
will
go
by
mint
oil.
Aber
gewöhnlich
meinen
unter
mjatnym
vom
Öl
das
ätherische
Öl
der
Minze
pfeffer-,
über
den
die
Rede
in
diesem
Artikel
gehen
wird.
ParaCrawl v7.1
Essentials
oils
of
peppermint,
anise
and
caraway
relieve
cramps
and
flatulence
Ätherische
Öle
aus
Pfefferminze,
Anis
und
Kümmel
lindern
Krämpfe
und
Blähungen.
ParaCrawl v7.1
Essential
oils
of
rosemary
and
peppermint
provide
an
exhilarating
scent.
Ätherische
Öle
aus
Rosmarin
und
Pfefferminze
sind
ein
tolles
Duft.
ParaCrawl v7.1
Valuable
oils
of
clove,
sage,
peppermint
and
tea
tree
balance
the
oral
flora
and
have
a
refreshing
effect.
Wertvolle
Öle
aus
Nelke,
Salbei,
Pfefferminze
und
Teebaum
balancieren
die
Mundflora
und
wirken
erfrischend.
ParaCrawl v7.1
A
membrane
for
the
preservation
according
to
claim
1,
wherein
the
essential
oil
is
an
essential
oil
or
a
mixture
of
essential
oils
selected
from
the
group
consisting
of
essential
oils
of
lemongrass,
peppermint,
lemon,
lime,
citronella,
clove
bud,
thyme,
sweet
orange,
mandarin,
lavender,
eucalyptus,
ginger,
rosemary,
and
tea
tree.
Membran
zur
Konservierung
gemäß
Anspruch
1,
wobei
das
ätherische
Öl
ein
ätherisches
Öl
oder
eine
Mischung
von
ätherischen
Ölen
ist,
ausgewählt
aus
der
Gruppe
bestehend
aus
ätherischen
Ölen
von
Zitronengras,
Pfefferminz,
Zitrone,
Limone,
Zitronellagras,
Nelkenknospen,
Thymian,
süßer
Orange,
Mandarine,
Lavendel,
Eukalyptus,
Ingwer,
Rosmarin
und
Teebaum.
EuroPat v2
The
essential
oils
of
peppermint,
clove,
rosemary,
eucalyptus,
cinnamon
and
lemon
leave
a
minty
and
refreshing
taste
in
the
mouth.
Die
ätherischen
Öle
aus
Pfefferminze,
Nelke,
Rosmarin,
Eukalyptus,
Zimt
und
Zitrone
hinterlassen
einen
minzigen
und
erfrischenden
Geschmack
im
Mund.
ParaCrawl v7.1
Contains
essential
oils
of
Peppermint
and
Eucalyptus
with
high
refreshing,
stimulating
and
balsamic
able
to
give
you
a
boost
of
energy
to
the
hair
brittle.
Enthält
ätherische
Öle
von
Pfefferminze
und
Eukalyptus
mit
hoher
erfrischend,
anregend
und
Balsamico
der
Lage,
Ihnen
einen
Energieschub,
um
das
Haar
spröde
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
A
revitalizing
recharge
donated
by
the
detoxifying
power
of
the
Sicilian
sea
salt,
enhanced
by
the
essential
oils
of
wild
Peppermint
from
Piedmont
and
Pennyroyal,
all
in
synergy
with
the
vegetable
extracts
of
Green
Tea
and
Ginseng
root.
Neue
Vitalität
tanken,
durch
die
entgiftende
Kraft
des
italienischen
Meersalzes
und
verstärkt
durch
die
Frische
der
ätherischen
Öle
von
wilder
Pfefferminze
aus
Piemont
und
Poleiminze,
alle
in
Synergie
mit
den
pflanzlichen
Extrakten
von
Grünem
Tee
und
Ginseng.
ParaCrawl v7.1
The
pure
essential
oils
of
Lemongrass,
peppermint,
geranium,
lavender,
Cypress,
incense
and
herbal
extracts
of
Witch
Hazel,
Thuja
and
horse
chestnut,
keep
away
stubborn
mosquitos
by
their
natural
fragrances.
Die
reinen
ätherischen
Öle
von
Zitronengras,
Pfefferminze,
Geranie,
Lavendel,
Zypresse,
Weihrauch
sowie
pflanzliche
Auszüge
von
Hamamelis,
Thuja
und
Rosskastanie,
halten
durch
ihre
natürlichen
Duftstoffe
auch
hartnäckige
Mosquitos
fern.
ParaCrawl v7.1
Essential
oils
of
a
peppermint
and
an
eucalyptus
clear
and
tone
up,
enveloping
a
body
the
invigorating
aroma.
Die
ätherischen
Öle
der
Pfefferminze
und
des
Eukalyptus
reinigen
und
tonisirujut,
den
Körper
vom
aufmunternden
Aroma
verhüllend.
ParaCrawl v7.1
The
essential
oils
of
peppermint
have
antiseptic,
antibacterial
and
antifungal
(against
yeasts
and
moulds)
properties.
Die
ätherischen
Öle
der
Pfefferminze
wirken
antiseptisch,
antibakteriell
und
antifungal
(gegen
Hefen
und
Schimmelpilze).
ParaCrawl v7.1
Shea
butter
protects
and
moisturises
and
essentials
oils
of
peppermint,
patchouli
and
lavender
has
cooling
and
calming
as
well
as
softening
and
repairing
properties.
Sheabutter
und
Kokosöl
schützen
und
spenden
müden
Füssen
Feuchtigkeit,
während
ätherische
Öle
von
Pfefferminze,
Patschuli
und
Lavendel
kühlende,
beruhigende
sowie
weichmachende
und
reparierende
Eigenschaften
haben.
ParaCrawl v7.1