Übersetzung für "Oil feed" in Deutsch
Practically,
all
oil
injection
nozzles
are
arranged
located
diametrically
opposite
the
respective
oil
feed
opening.
Zweckmäßig
sind
dabei
alle
Öleinspritzdüsen
der
jeweiligen
Ölzuführöffnung
diametral
gegenüberliegend
angeordnet.
EuroPat v2
The
additional
pump
56
can
additionally
also
feed
oil
into
the
lubricating
cooling
system
80
.
Außerdem
kann
die
Zusatzpumpe
56
auch
Öl
in
das
Schmier-Kühlsystem
80
fördern.
EuroPat v2
For
metered
oil
feed,
a
solenoid
valve
or
a
nozzle
can
be
provided.
Zur
dosierten
Öleinspeisung
kann
ein
Magnetventil
oder
eine
Düse
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
The
metered
oil
feed
can
take
place
based
on
the
differential
pressure
or
according
to
the
Venturi
principle.
Die
dosierte
Öleinspeisung
kann
basierend
auf
dem
Differenzdruck
oder
nach
dem
Venturi-Prinzip
erfolgen.
EuroPat v2
A
duct
42,
in
an
annular
space
41
for
oil
feed,
is
used
for
actuation.
Zur
Betätigung
ist
an
einen
Ringraum
41
zur
Ölzufuhr
ein
Kanal
42
herangeführt.
EuroPat v2
Masks
with
burdock
oil
feed
hair
and
prevent
their
loss.
Die
Masken
mit
repejnym
vom
Öl
nähren
das
Haar
und
verhindern
ihren
Ausfall.
ParaCrawl v7.1
This
is
realised
by
a
central
oil
feed
into
the
crankshaft.
Diese
erfolgt
über
eine
zentrale
Öleinspeisung
in
die
Kurbelwelle.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
simply
possible
in
this
way
to
realize
an
oil
feed
for
both
segment
sections
of
the
axial
bearing.
Auf
diese
Weise
kann
sehr
einfach
eine
Ölzufuhr
für
beide
Segmentabschnitte
des
Axiallagers
realisiert
werden.
EuroPat v2
Practically,
all
oil
injection
nozzles
26
are
arranged
substantially
diametrically
opposite
the
respective
oil
feed
opening
24
.
Zweckmäßig
sind
alle
Öleinspritzdüsen
26
im
Wesentlichen
diametral
gegenüber
der
jeweiligen
Ölzuführöffnung
24
angeordnet.
EuroPat v2
The
additional
pump
can
particularly
also
feed
oil
without
the
lubricating
pressure
being
increased.
Die
Zusatzpumpe
kann
also
insbesondere
auch
Öl
fördern,
ohne
dass
der
Schmierdruck
erhöht
wird.
EuroPat v2