Übersetzung für "Oil business" in Deutsch

Aysal has been involved in the oil business and electric power industry, since 1984.
Aysal ist seit 1984 im Ölgeschäft und an der Produktion elektronischer Geräte beteiligt.
Wikipedia v1.0

I'll never get away from the oil business.
Dem Ölgeschäft werde ich wohl nie entkommen.
OpenSubtitles v2018

We're thinking of giving up our interests in the olive oil business and settling here.
Wir wollen das Olivenölgeschäft abstoßen und uns hier niederlassen.
OpenSubtitles v2018

The oil business is every bit as good as the slave business.
Das Geschäft mit Öl ist ebenso gut wie das Geschäft mit Sklaven.
OpenSubtitles v2018

My folks are both in the oil business down there.
Meine Eltern waren da unten im Ölgeschäft.
OpenSubtitles v2018

My husband was in the oil business with my dad.
Mein Mann war zusammen mit meinem Dad im ÖIgeschäft.
OpenSubtitles v2018

No wonder why the oil business is doing so well.
Kein Wunder, dass sich das Ölgeschäft so gut entwickelt.
OpenSubtitles v2018

The United States is now a major player in the Iraqi oil business.
Die USA spielen jetzt eine Rolle im irakischen Ölgeschäft.
OpenSubtitles v2018

The closest he got to the oil business was when he filled up with gas.
Beim Tanken kam er dem ÖIgeschäft am nächsten.
OpenSubtitles v2018

Are you in the oil business, too?
Sind Sie auch noch im Ölgeschäft?
OpenSubtitles v2018

I'll just moonlight till the oil business picks up.
Ich schlage mich durch, bis das Ölgeschäft wieder läuft.
OpenSubtitles v2018

He later became a successful businessman in the oil and gas business in Texas.
Schon bald wurde er ein erfolgreicher Geschäftsmann in der Öl- und Gasbranche.
WikiMatrix v1

Hirshhorn made his fortune in the mining and oil business.
Hirshhorn machte sein Vermögen im Bergbau- und Ölgeschäft.
WikiMatrix v1

He was also interested in the oil and gas business.
Außerdem begann er sich für das Öl- und Gasgeschäft zu interessieren.
WikiMatrix v1