Übersetzung für "Of love" in Deutsch

All the creatures of the Earth love, suffer, and die as we do.
Alle Geschöpfe der Erde lieben, leiden und sterben wie wir.
Europarl v8

My best wishes to all of you in love and friendship.
Ich grüße Sie alle in Liebe und Freundschaft.
Europarl v8

Any mutual ties of love and care, of solidarity and self-denial are treated with suspicion.
Alle gegenseitigen Bande der Liebe und Fürsorge, Solidarität und Selbstaufopferung erscheinen verdächtig.
Europarl v8

She loved him both for his own sake and for his love of her.
Sie liebte ihn um seiner selbst willen und wegen seiner Liebe zu ihr.
Books v1

Israelis reacted immediately with an outpouring of love and support.
Israelis reagierten unmittelbar mit einer Welle von Liebe und Unterstützung.
GlobalVoices v2018q4

And finally, the layer that I love, of knowledge.
Und letztlich die Ebene, die ich liebe, die des Wissens.
TED2013 v1.1

It's a strange kind of love.
Es ist eine seltsame Art von Liebe.
TED2013 v1.1

Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.
Anthropologen haben Hinweise auf romantische Liebe in 170 Völkern gefunden.
TED2013 v1.1

Almost nobody gets out of love alive.
Fast niemand kommt aus der Liebe unversehrt hinaus.
TED2013 v1.1

It's simply an act of generosity and love.
Es ist einfach ein Akt des Großmuts und der Liebe.
TED2020 v1

Let’s plant the seed of love.
Lasst uns den Samen der Liebe pflanzen.
GlobalVoices v2018q4

Your seed flowers eternally in this Revolution of love!
Dein Erbe wird in dieser Revolution der Liebe ewig währen!
GlobalVoices v2018q4

Would you like to add a touch of competition to your love of language?
Wollen Sie Ihre Liebe zur Sprache mit einem kleinen Gewinnspiel verbinden?
ELRA-W0201 v1

It's based on more voluntary deference, and even elements of love, at times.
Sie beruht auf mehr freiwilliger Ehrerbietung, und manchmal sogar Elementen von Liebe.
TED2013 v1.1

But a lot of people don't love it so much.
Aber viele Leute lieben es nicht so sehr.
TED2013 v1.1