Übersetzung für "Of little importance" in Deutsch

We have often been criticised for being inclined to discuss matters of little importance.
Man hat uns häufig vorgeworfen, uns mit wenig interessanten Fragen zu befassen.
Europarl v8

Such wounds are of little importance.
Solche Wunden sind nicht von großer Bedeutung für mich.
OpenSubtitles v2018

Now, how we got it was of little importance.
Wie wir es bekamen, spielte keine Rolle.
OpenSubtitles v2018

Frankly, Commander, what you accept is of little importance to me.
Commander, was Sie akzeptieren, interessiert mich wenig.
OpenSubtitles v2018

The width of the arrangement is in the case of conventional conveying equipment generally of little importance.
Die Breite der Anordnung ist bei üblichen Fördervorrichtungen im allgemeinen von untergeordneter Bedeutung.
EuroPat v2

Deviations of the fuel stream in the axial direction of the ignition device are of a little importance.
Abweichungen des Kraftstoffstrahles in Achsrichtung der Glühzündeinrichtungen sind hingegen von geringerer Bedeutung.
EuroPat v2

However, as surfactants, they are of little economic importance.
Ihre wirtschaftliche Bedeutung als Tenside ist jedoch gering.
EuroPat v2

Likewise, the coupling method used here is additionally of little importance.
Ebenso ist die angewendete Kopplungsmethode hier noch von geringer Bedeutung.
EuroPat v2

Dairy farm ing is only of little importance.
Die Milchviehhaltung hat nur geringe Bedeutung.
EUbookshop v2

Metabolism is of little importance in the elimination of most penicillins.
Der Metabolismus ist bei der Eliminierung der meisten Penicilline von geringer Bedeutung.
EUbookshop v2

Heat-sealing of glass containers has been of little practical importance up to now.
Die Heißversiegelung von Gläsern hat bisher nur geringe praktische Bedeutung.
EuroPat v2

Any differences in the surface roughness are of little or no importance.
Die eventuellen Unterschiede in der Oberflächenrauhigkeit spielen keine oder nur eine untergeordnete Rolle.
EuroPat v2

In general the quantity of water-insoluble solvent is of little importance.
Im allgemeinen spielt die Menge an wasserunlöslichen Lösungsmittel keine große Rolle.
EuroPat v2

The sales project is of little importance ("C class").
Das Vertriebsprojekt hat wenig Bedeutung ("C-Klasse").
ParaCrawl v7.1

These are interesting and thoughtful questions of no little importance.
Dies sind interessante und bedachte Fragen von nicht geringer Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

But these were phenomena of little importance for the regime.
Aber das waren Phänomene, die für das Regime keine wirkliche Bedeutung hatten.
ParaCrawl v7.1