Übersetzung für "Nutrient agar" in Deutsch
Agar
nutrient
media
having
the
following
compositions
were
used
in
in
vitro
tests:
Bei
in
vitro-Prüfungen
wurden
Agar-Nährböden
folgender
Zusammensetzungen
verwendet:
EuroPat v2
The
selection
took
place
on
nutrient
agar
with
tetracycline
(25
micrograms/microliter).
Die
Selektion
erfolgte
auf
Nutrient
Agar
mit
Tetracyclin
(25
µg/µl).
EuroPat v2
Transformed
cells
were
selected
on
nutrient
agar
with
tetracycline
(25
micrograms/microliter).
Transformierte
Zellen
wurden
auf
Nutrient
Agar
mit
Tetracyclin
(25
µg/µl)
selektioniert.
EuroPat v2
The
test
specimens
prepared
in
this
way
are
placed
on
an
agar
nutrient
medium.
Die
so
vorbereiteten
Prüflinge
werden
auf
einen
Agar-Nährboden
gelegt.
EuroPat v2
The
test
specimens
thus
prepared
are
placed
on
an
agar
nutrient
medium.
Die
so
vorbereiteten
Prüflinge
werden
auf
einen
Agar-Nährboden
gelegt.
EuroPat v2
Nutrient
Agar:
see
3)
with
addition
of
agar,
company
Fluka
Art.
Nähragar:
siehe
3)
mit
Zusatz
von
Agar,
Firma
Fluka
Art.
EuroPat v2
The
inoculated
nutrient
agar
was
then
poured
into
sterile
Petri
dishes.
Der
beimpfte
Nähragar
wurde
daraufhin
in
sterile
Petrischalen
gegossen.
EuroPat v2
The
selection
took
place
with
selective
medium
(nutrient
agar,
50
micrograms
of
kanamycin
per
ml).
Die
Selektion
erfolgte
mit
Selektivmedium
(Nutrient
Agar,
50
µg
Kanamycin
pro
ml)
EuroPat v2
Organisms
which
form
colonies
on
nutrient
agar
or
suspensions
in
nutrient
solutions
are
living,
that
is
replicating,
cells.
Auf
Nähragar
Kolonien
oder
in
Nährlösungen
Suspensionen
bildende
Keimen
sind
lebende,
nämlich
sich
vermehrende
Zellen.
EuroPat v2
Streptomyces
Y-8340369
(DSM
3278)
was
added
to
a
yeast-malt
agar
nutrient
medium
of
the
following
composition:
Streptomyces
Y-8340369
(DSM
3278)
wurde
auf
ein
Hefe-Malz-Agar
Nährmedium
der
folgenden
Zusammensetzung
gegeben:
EuroPat v2
This
entails
the
material
to
be
tested
being
embedded
in
a
nutrient
medium,
e.g.
agar.
Dabei
wird
das
zu
prüfende
Material
in
ein
Nährmedium,
z.B.
Agar,
eingebettet.
EuroPat v2
If
the
bacteria
are
cultured
after
the
exposure
to
lactoperoxidase-thiocyanate-hydrogen
peroxide
on
nutrient
agar
under
aerobic
conditions,
they
may
not
grow,
whereas
they
grow
readily
on
blood
agar
under
anaerobic
conditions.
Wenn
Bakterien
unter
aerobischen
Bedingungen
auf
Nähragar
kultiviert
werden
sollen,
nachdem
sie
dem
Lactoperoxidase-System
ausgesetzt
waren,
wachsen
sie
nicht.
Wikipedia v1.0
After
incubation,
for
all
pathogenic
micro-organisms
of
the
urine
there
are
observed,
in
the
case
of
all
antibiotics
used,
a
resistance
behaviour
which
is
identical
with
incubation
in
normal
agar
nutrient
substrates.
Nach
dem
Bebrüten
wurde
für
alle
harnpathogenen
Keime
bei
allen
eingesetzten
Antibiotika
ein
mit
der
Bebrütung
auf
normalen
Agar-Nährböden
identisches
Resistenzverhalten
beobachtet.
EuroPat v2