Übersetzung für "Nursery school teacher" in Deutsch

With the help of the nursery school teacher the children build a compass.
Mit Hilfe der Erzieherin bauen die Kinder gemeinsam einen Kompass.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher meets the children at the computer in the explorerÂ’s lab.
Die Erzieherin trifft sich mit den Kindern am Computer im Forscherlabor.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher shows them how to print the picture.
Die Erzieherin zeigt, wie das Bild gedruckt wird.
ParaCrawl v7.1

Can you do that: be a musician and a nursery school teacher at the same time?
Geht das denn: gleichzeitig Musikerin und Kindergärtnerin sein?
CCAligned v1

The nursery school teacher and the children go to the big cardboard computer.
Die Erzieherin und die Kinder gehen zu dem großen Computer aus Pappe.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher shows the children how the program is closed.
Die Erzieherin zeigt, wie das Programm geschlossen wird.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher explains how the computer is shut down.
Die Erzieherin erläutert, wie der Computer ausgestellt wird.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher explains how the file can be closed.
Die Erzieherin erklärt, wie die Seite geschlossen wird.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher shows them how the font size can be changed.
Die Erzieherin demonstriert, wie man die Schriftgröße verändern kann.
ParaCrawl v7.1

The children describe the order of the data-transport, the nursery school teacher helps if necessary.
Die Kinder beschreiben mit Hilfe der Erzieherin die Reihenfolge des Datentransportes.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher shows the children a CD-Rom.
Die Erzieherin zeigt den Kindern eine CD-Rom.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher meets the children in the explorerÂ’s lab.
Die Erzieherin trifft sich mit den Kindern im Forscherlabor.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher shows them how to scroll the pictures.
Die Erzieherin zeigt, wie die Bilder weitergeblättert werden.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher meets the children at the computer in the explorer`s lab.
Die Erzieherin trifft sich mit den Kindern am Computer im Forscherlabor.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher meets the children in the explorer's lab.
Die Erzieherin trifft sich mit den Kindern im Forscherlabor.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher, a French Jew, only spoke French to us.
Die Kindergärtnerin, eine französische Jüdin, hat nur Französisch mit uns gesprochen.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher meets the children at the cardboard computer.
Die Erzieherin trifft sich mit den Kindern am großen Karton-Computer.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher shows how a file can be stored on the disc by using her page as an expample.
Die Erzieherin zeigt, wie auf der Diskette gespeichert wird, indem sie ihre Seite speichert.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher shows them how to open a new, empty page (FILE NEW).
Die Erzieherin zeigt, wie eine neue, leere Seite geöffnet wird (DATEI-NEU).
ParaCrawl v7.1

One by one the children store their page on the disc with the help of the nursery school teacher.
Die Kinder speichern der Reihe nach mit Hilfe der Erzieherin ihre Seite auf die Diskette.
ParaCrawl v7.1

With the help of the nursery school teacher they realize that materials that contain iron are attracted by the magnet.
Mit Hilfe der Erzieherin stellen sie fest, dass Materialien aus Eisen vom Magneten angezogen werden.
ParaCrawl v7.1

A qualified nursery school teacher with several years of experience in child care is available for parents.
Eine ausgebildete Erzieherin mit langjähriger Berufserfahrung bietet Kinderbetreuung für Eltern aus der StuSie an.
ParaCrawl v7.1

The nursery school teacher tells a short story, while the children relax in the colour-light-room.
Die Erzieherin erzählt eine kurze Geschichte, während sich die Kinder im Farb-Licht-Raum entspannen.
ParaCrawl v7.1