Übersetzung für "Nursery rhyme" in Deutsch
A
Portuguese
nursery
rhyme
says
a
tree
is
a
friend.
In
einem
portugiesischen
Kinderlied
heißt
es,
dass
ein
Baum
ein
Freund
ist.
Europarl v8
I'll
tell
you
another
nursery
rhyme
if
you
get
down
there
again.
Ich
sag
dir
noch
einen
Kinderreim
auf,
wenn
du
weitermachst.
OpenSubtitles v2018
It's
a
nursery
rhyme,
isn't
it?
Das
ist
ein
Kinderlied,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
The
nursery
rhyme
never
says
he's
an
egg.
Der
Kinderreim
erwähnt
nie,
dass
er
ein
Ei
ist.
OpenSubtitles v2018
And
since
this
is
a
Breen
nursery
rhyme...
Und
da
dies
ein
Kinderlied
der
Breen
ist...
OpenSubtitles v2018
Was
it
like
a
children's
nursery
rhyme?
Ist
es
ein
Wiegenlied
für
Kinder
gewesen?
OpenSubtitles v2018
This
is
the
story
of
a
man
searching
for
a
nursery
rhyme.
Dies
ist
die
Geschichte
eines
Mannes,
auf
der
Suche
nach
einem
Kinderlied.
OpenSubtitles v2018
Later,
in
the
house
of
pleasure,
one
of
the
girls
hums
the
nursery
rhyme.
Später,
im
Freudenhaus,
summte
eine
der
Frauen
das
Kinderlied.
OpenSubtitles v2018
What
was
that
nursery
rhyme
all
about?
Worum
ging
es
in
dem
Kinderreim?
OpenSubtitles v2018
Turns
out
the
secret
code
was
the
same
nursery
rhyme
he
told
his
daughter.
Der
Geheimkode
war
der
Kinderreim,
den
er
seiner
Tochter
gesagt
hat.
OpenSubtitles v2018
A
number
of
the
churches
are
mentioned
in
the
nursery
rhyme
Oranges
and
Lemons.
Eine
Reihe
von
diesen
Kirchen
wird
in
dem
Kinderreim
Oranges
and
Lemons
aufgezählt.
WikiMatrix v1
Lieutenant,
the
entry
in
Grace
Dixon's
journal...
'tis
not
a
riddle
nor
a
nursery
rhyme.
Der
Spruch
in
Grace
Dixons
Tagebuch
ist
kein
Rätsel
oder
Kinderreim.
OpenSubtitles v2018