Übersetzung für "Novelty products" in Deutsch
We
were
pleased
to
present
our
novelty
products
both
to
new
and
existing
customers.
Gerne
haben
wir
hier
unsere
Neuheiten
für
neue
und
bestehende
Kunden
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
We
always
create
creative,
novelty
and
unique
products
for
any
occasion!
Wir
kreieren
immer
kreative,
neuartige
und
einzigartige
Produkte
für
jeden
Anlass!
ParaCrawl v7.1
Our
mission
is
“the
quality,
design
and
novelty
of
offered
products”.
Unsere
Mission
ist
„die
Qualität,
das
Design
und
die
Neuheit
der
angebotenen
Produkte“.
ParaCrawl v7.1
Our
aim
is
to
provide
consumers
with
high
quality
novelty
products
and
at
the
same
time
raising
awareness
of
environmental
issues.
Unser
Ziel
ist
es,
qualitativ
hochwertige
und
originelle
Produkte
für
unsere
Kunden
herzustellen
und
gleichzeitig
das
Bewusstsein
für
Umweltprobleme
zu
schärfen.
CCAligned v1
Nowadays,
practical
value
is
indeed
important
to
the
people
and
curiosity
for
novelty
products
also
created
many
unique
creative
inventors.
Heute
ist
praktische
Wert
in
der
Tat
wichtig
für
die
Menschen
und
die
Neugier
nach
Neuem
Produkte
schuf
auch
viele
einzigartige
kreative
Erfinder.
ParaCrawl v7.1
These
novelty
products
have
shown
interesting
ways
to
improve
farming
economy,
increase
production
efficiency
and
improve
wellbeing
of
livestock.
Neuheiten
zeigten
interessante
Möglichkeiten
auf,
wie
man
die
Ökonomie
der
Tierhaltung
verbessern,
die
Produktivität
steigern
und
das
Umfeld
für
die
Tiere
besser
gestalten
kann.
ParaCrawl v7.1
Patches
are
novelty
products
to
decorate
your
uniform,
fill
your
gear
bag
with
hobbies
or
display
an
important
message.
Patches
sind
Neuheiten,
mit
denen
Sie
Ihre
Uniform
schmücken,
Ihre
Tasche
mit
Hobbys
füllen
oder
eine
wichtige
Nachricht
anzeigen
können.
ParaCrawl v7.1
That’s
why
we
have
as
a
novelty
for
selected
products
3D
models
for
you
–
these
are
3D
icons
of
products
that
you
can
rotate
and
scale
in
3D
to
view
every
angle
of
view
with
its
details
in
peace.
Deswegen
haben
wir
als
Neuheit
für
ausgewählte
Produkte
auch
als
3D
Model
für
Sie
–
das
sind
3D
Icons
von
Produkten,
die
Sie
in
3D
drehen
und
skalieren
können,
um
jeden
Blickwinkel
mit
seinen
Details
in
Ruhe
ansehen
zu
können.
CCAligned v1
As
they
are
traditionally
made
of
starch,
which
is
more
porous,
oxygen
has
been
able
to
seep
through
and
spoil
food
–
and
therefore
they
have
been
consigned
primarily
to
kidsâ€TM
novelty
products.
Da
sie
traditionell
aus
Stärke,
das
ist
poröser,
Sauerstoff
in
der
Lage,
durch
zu
sickern
und
verderben
Lebensmittel
–
und
deshalb
wurden
sie
in
erster
Linie
für
Kinder
Neuheit
Produkte
versandt.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
the
above-mentioned
submission
by
the
respondent
fails
to
demonstrate
the
novelty
of
the
products
according
to
Claim
4.
Insgesamt
ist
durch
den
oben
erwähnten
Vortrag
der
Beschwerdegegnerin
die
Neuheit
der
Erzeugnisse
gemäß
Anspruch
4
nicht
nachgewiesen
worden.
ParaCrawl v7.1
The
company
as
once
again
able
to
come
up
with
a
novelty:
these
two
products
are
the
first
corporate
bonds
for
private
investors
traded
on
the
platform
"Green
und
Social
Bonds"
–
founded
in
2018
and
specialized
on
sustainable
investments
–
of
the
Vienna
Stock
Exchange.
Einmal
mehr
konnte
das
Unternehmen
dabei
mit
einem
Novum
aufwarten:
Die
beiden
Produkte
sind
die
ersten
Unternehmensanleihen
für
Privatinvestoren,
die
auf
der
2018
gegründeten,
auf
nachhaltige
Investments
spezialisierten
Plattform
"Green
und
Social
Bonds"
der
Wiener
Börse
gelistet
werden.
ParaCrawl v7.1
Gunold
will
also
present
numerous
product
novelties.
Gunold
wird
zudem
noch
einige
Produktneuheiten
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
Every
yearartec
technologies
AG
presents
a
row
of
product
novelties.
Jedes
Jahr
präsentiert
die
artec
technologies
AG
eine
Reihe
von
Produktneuheiten.
ParaCrawl v7.1
Following
novelties
and
products
were
presented:
Präsentiert
wurden
folgenden
Neuheiten
und
Produkte:
ParaCrawl v7.1
More
information
about
1Click
Games
novelties
and
products
can
be
found
here.
Weitere
Informationen
zu
den
Neuheiten
und
Produkten
von
1Click
Games
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
You
would
like
to
be
informed
about
our
upcoming
product
novelties?
Sie
möchten
weiterhin
über
unsere
kommenden
Produktneuheiten
informiert
werden?
CCAligned v1
On
this
side
we
would
like
to
present
our
product
novelties.
Auf
dieser
Seite
möchten
wir
Ihnen
unsere
Produktneuheiten
vorstellen.
CCAligned v1
You
will
be
informed
immediately
about
every
product
novelty
or
new
developments
in
the
company.
Sie
werden
über
jede
Produktneuheit
oder
neue
Entwicklung
im
Unternehmen
umgehend
informiert.
ParaCrawl v7.1
We
regularly
inform
you
about
our
product
novelties,
trade
fair
dates
and
interesting
customer
applications.
Wir
informieren
Sie
regelmäßig
über
Produktneuheiten,
Messetermine
und
interessante
Kundenapplikationen.
ParaCrawl v7.1
Each
year,
prizes
are
awarded
to
outstanding
product
novelties
of
the
international
cosmetics
industry.
Jedes
Jahr
werden
herausragende
Produktneuheiten
der
internationalen
Kosmetikindustrie
prämiert.
ParaCrawl v7.1
But
there
are
even
more
product
novelties
to
discover.
Und
es
gibt
noch
weitere
Produktneuheiten
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
novelties
and
functional
products
from
various
manufactorers
here
at
DesignDirekt.
Bei
uns
finden
Sie
Neuheiten
und
funktionelle
Artikel
verschiedener
Hersteller.
ParaCrawl v7.1
Every
yearÂ
artec
technologies
AG
presents
a
row
of
product
novelties.
Jedes
Jahr
präsentiert
die
artec
technologies
AG
eine
Reihe
von
Produktneuheiten.
ParaCrawl v7.1
You
like
to
receive
in
regular
intervals
our
newsletter
with
our
product
novelties?
Sie
möchten
in
regelmäßigen
Abständen
mit
unseren
Newsletter
auf
dem
Laufenden
gehalten
werden?
ParaCrawl v7.1
You
do
not
want
to
miss
a
trade
fair
date,
a
product
novelty
or
any
important
information
from
our
company?
Sie
wollen
keinen
Messetermin,
keine
Produktneuheit
und
keine
wichtigen
Informationen
aus
unserem
Unternehmen
verpassen?
CCAligned v1
At
their
stand
n°
4D15
in
hall
n°
4
Mankenberg
GmbH
will
present
novelties
and
classic
products.
Die
Mankenberg
GmbH
wird
auf
ihrem
Stand
Nr.
4D15
in
Halle
4
Neuheiten
und
Produktklassiker
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
receive
updated
information
about
the
company
and
on
the
latest
product
novelties.
Ich
möchte
per
e-mail
laufend
aktuelle
Informationen
über
das
Unternehmen
und
die
Neuheiten
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Directly
integrated
in
the
exhibition
hall
exhibitiors
and
products,
novelties
and
innovations
to
selected
topics
are
waiting
for
you.
Eingebettet
ins
Messegeschehen
erwarten
Sie
Aussteller
und
Produkte,
Neuheiten
und
Top
Innovationen
zu
ausgewählten
Themen.
ParaCrawl v7.1
The
high
visitor
frequency
and
the
great
interest
in
the
numerous
product
novelties
were
beyond
all
expectations.
Die
hohe
Besucherfrequenz
und
das
große
Interesse
an
den
zahlreichen
Produktneuheiten
übertrafen
alle
Erwartungen.
ParaCrawl v7.1
You
can
subscribe
to
our
Newsletter
which
enables
you
to
be
informed
about
our
product
novelties,
offers
and
special
campaigns.
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
und
bleiben
Sie
immer
aktuell
informiert
über
Produktneuheiten,
Angebote
und
Aktionen.
ParaCrawl v7.1
At
Achema
2015,
Bosch
Packaging
Technology
showcases
three
process
technology
novelties
for
the
production
of
liquid
pharmaceuticals.
Auf
der
Achema
zeigt
Bosch
Packaging
Technology
insgesamt
drei
prozesstechnische
Neuheiten
für
die
Herstellung
flüssiger
Pharmazeutika.
ParaCrawl v7.1