Übersetzung für "Notary office" in Deutsch

The notary office at GRP can be contacted at any time and is not bound by official fees.
Das Notariat von GRP ist jederzeit verfügbar und nicht an amtliche Tarife gebunden.
CCAligned v1
Contact the notary office and notify the notary of his desire.
Kontaktieren Sie das Notariat und teilen Sie dem Notar seinen Wunsch mit.
CCAligned v1
There are cases when couples came to the notary office directly in wedding dresses.
Es gibt Fälle, in denen Paare direkt in Brautkleidern zum Notar kamen.
ParaCrawl v7.1
The notary public office works in conjunction with the title deeds office and the Military.
Der Notar arbeitet in Verbindung mit dem Titel Taten Büro und das Militär.
ParaCrawl v7.1
Since February 2009 she operates her own notary office, which is located at 33 Nikis Street, in the centre of Athens.
Seit Februar 2009 unterhält sie im Zentrum von Athen, Nikis-Straße 33, ihr eigenes Notariat.
CCAligned v1
Our Notary Public Office also has the know-how and authority to issue official certificates.
Mit unserem Notariat verfügen wir zudem über das Wissen und die Berechtigung, öffentliche Beurkundungen vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The deed is drafted by the Notary in his office, and has to be fully compliant with the preliminary contract.
Dier Vertrag wird vom Notar in seiner Kanzlei aufgesetzt und muss vollständig mit dem Vorvertrag übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
What this means in practice is that, before we release any funds to a borrower, they have to go to the notary office and enter into an agreement with our security agent to create a mortgage on real estate.
Das bedeutet in der Praxis, dass der Kreditnehmer, bevor wir ihm Gelder zur Verfügung stellen, zum Notariat gehen und mit unserem Sicherheitsbevollmächtigten einen Vertrag über die Errichtung einer Hypothek auf Immobilien abschließen muss.
ParaCrawl v7.1
If you wish to contact me - in order to schedule an appointment or because you need information regarding the notary office or the services provided or even for any comment or suggestion - you may use any of the following three (3) contact options:
Wenn Sie mit mir Kontakt aufnehmen möchten - um einen Termin zu vereinbaren oder weil Sie Informationen über das Notariat oder die gewährten Dienstleistungen benötigen oder sogar für jeden Kommentar oder Vorschlag - können Sie verwenden eine der folgenden drei (3) Kontaktmöglichkeiten:
CCAligned v1
Please only submit these documents once. Generally for application purposes, documents need to be officially authenticated by a German public authority, embassy, notary office or the issuing institution (signature of the university registrar, head of department or dean, controller of examinations, as well as the university seal required).
Alle oben genannten Unterlagen bitte nur einmal und in der Regel amtlich beglaubigt von einer deutschen Behörde, Botschaft, einem Notar oder der ausstellenden Stelle (bitte immer mit Hochschulsiegel und Unterschrift des Studierendensekretariats, Institutsleitung, Dekan oder des Prüfungsamts) bei uni-assist einreichen.
ParaCrawl v7.1
On the completion date agreed, our team of solicitors will visit the Notary´s office either on your behalf through the previously signed Power of Attorney or accompanying you as your advisor and interpreter.
Nach dem vereinbarten Fertigstellungstermin wird unser Anwaltsteam das Büro Notary´s entweder in Ihrem Namen durch die zuvor unterzeichnete Vollmacht besuchen oder Sie als Ihren Berater und Dolmetscher begleiten.
ParaCrawl v7.1
Buyer must prepare all documents required for the mortgage turkey. Side Homes will help the buyer to open an account and translating all above prepared documents to Turkish language by notary office and registering for the bank.
Antalya Homes Immobilie hilft dem Käufer einem Konto zu eröffnen und alle vorbereiteten Unterlagen in türkischer Sprache durch den Notar und Registrierung für die Bank zu übersetzen.
ParaCrawl v7.1
Hereafter he worked in a renowned office for civil law in Essen/Ruhr. Already before he moved to the mainly rural Area of Süd-Oldenburg, namely back then Neuenkirchen/ Oldenburg, he focused on his future surroundings and worked in at a notary office in Damme, bevor founding his own office 04.04.1977 in Neuenkirchen.
Vor dem Umzug in den überwiegend landwirtschaftlich strukturierten Bereich Süd-Oldenburgs, nämlich dem damaligen Neuenkirchen/Oldenburg, orientierte er sich als Rechtsanwalt Richtung neue Heimat und arbeitete in einer Kanzlei in der Stadt Damme, bevor er sich am 04.04.1977 im Ortsteil Neuenkirchen, als Mitglied der Rechtsanwaltskammer im Oberlandesgerichtsbezirk Oldenburg, selbständig machte.
ParaCrawl v7.1
Prior to joining our law firm as a partner (March 2013) he managed an own attorney and notary office in Lucerne since 1977.
Vor seinem Eintritt als Partner in unsere Anwaltskanzlei (März 2013) führte er seit 1977 eine eigene Anwalts- und Notariatskanzlei in Luzern.
ParaCrawl v7.1
Given that the notary office require professional legal training and the skilled people are difficult to find, it was customary that the notary is often worked for several komitats.
Angesichts der Tatsache, dass der Notar Büro eine professionelle Ausbildung und die qualifizierten Menschen sind schwer zu finden, war es üblich, dass der Notar oft arbeitete für mehrere Komitaten.
ParaCrawl v7.1
It is not sufficient to simply go to the notary office, the transactions must be duly registered afterwards and the official taxes due paid on the said transactions.
Es genügt nicht, einfach zum Notar gehen, die Transaktionen müssen anschließend ordnungsgemäß eingetragen und die offiziellen Steuern auf die genannten Transaktionen entrichtet werden.
ParaCrawl v7.1
No matter where you plan to install it, in the living room, in the reception room or in the notary office, this sofa Empire is able to release a certain nobility.
Egal, wo Sie es installieren möchten, im Wohnzimmer, im Empfangsraum oder im Notar, dieses Sofa Empire kann einen gewissen Adel freigeben.
ParaCrawl v7.1
Requested copies after the original documents issued by the university and (if required) translations issued by the notary office:
Erforderliche Kopien nach den originalen Dokumenten, von der Universität erteilt, und (falls notwendig) Übersetzungen, vom Notar erteilt:
CCAligned v1
This website provides information about the notary, its location, office hours and contact information.
Auf dieser Homepage finden Sie Informationen über unsere Notariatskanzlei, unsere Dienstleistungen sowie die Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme mit uns.
CCAligned v1
After her parental leave Dorothea firstly worked in a notary`s office in Krefeld before she started to work as a laboratory assistant in the technical services department at innotaste GmbH in 2008.
Nach der Elternzeit arbeitete Dorothea zunächst in einem Krefelder Notariat, bevor sie 2008 als Laborantin im Unternehmensbereich Technical Services der innotaste GmbH begann.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

your office in your office at our office notary
notary office with offices in notarial office notary public office
before the notary notarially