Übersetzung für "Noncommittal" in Deutsch
First
of
all,
I
ask
myself
to
what
extent
this
is
just
a
noncommittal
agreement.
Zunächst
frage
ich
mich,
inwieweit
dies
nur
eine
unverbindliche
Vereinbarung
ist.
Europarl v8
Maine
and
New
Hampshire
are
noncommittal.
Maine
und
New
Hampshire
wollen
sich
nicht
festlegen.
OpenSubtitles v2018
We
are
pleased
to
be
at
your
disposal
for
a
noncommittal
conversation
at
any
time.
Wir
stehen
Ihnen
jederzeit
für
ein
unverbindliches
Gespräch
zur
Verfügung.
CCAligned v1
How
can
I
request
a
noncommittal
offer
online?
Wie
fordere
ich
online
ein
unverbindliches
Preisangebot
an?
CCAligned v1
Matthew,
Philip,
and
the
Alpheus
twins
were
noncommittal.
Matthäus,
Philipp
und
die
Alphäus-Zwillinge
legten
sich
nicht
fest.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
more
information?
Interested
in
a
noncommittal
consultation?
Möchten
Sie
dazu
weitere
Informationen
oder
haben
Sie
Interesse
an
einem
unverbindlichen
Beratungsgespräch?
ParaCrawl v7.1
The
few
others
I
told
of
my
NDE
were
noncommittal.
Die
wenigen
anderen
denen
ich
von
meiner
NTE
erzählte
waren
unverbindlich.
ParaCrawl v7.1
Our
newsletter
are
free
and
noncommittal
and
you
can
at
any
time
cancel
the
newsletter.
Unsere
Newsletter
sind
kostenlos
und
unverbindlich
und
Sie
können
sich
jederzeit
wieder
austragen.
ParaCrawl v7.1
All
information
and
assertions
of
this
website
are
noncommittal.
Alle
Informationen
und
Erklärungen
dieser
Internetseiten
sind
unverbindlich.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
the
service
removal
easy
is
free
and
noncommittal
in
each
case.
Die
Nutzung
des
Dienstes
umzug-easy
ist
in
jedem
Falle
kostenlos
und
unverbindlich.
ParaCrawl v7.1
With
this
form
you
can
request
a
noncommittal
reservation.
Mit
diesem
Formular
können
Sie
eine
unverbindliche
Reservierungsanfrage
abgeben.
ParaCrawl v7.1
Felix
Sendler
runs
his
life
between
studying,
daily
living
in
a
commune
and
noncommittal
contacts.
Felix
Sendler
verbringt
sein
Leben
zwischen
Studium,
WG-Alltag
und
unverbindlichen
Kontakten.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
learn
even
more
about
our
experience
without
noncommittal?
Sie
möchten
einmal
unverbindlich
mehr
über
unsere
Angebote
erfahren?
ParaCrawl v7.1
This
inquiry
is
noncommittal
and
will
be
forwarded
directly
to
the
lessor.
Diese
Anfrage
ist
unverbindlich
und
wird
direkt
an
den
Vermieter
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
A
very
noncommittal
reply
I
know.
Ein
sehr
unverbindlichen
Antwort,
ich
weiß.
ParaCrawl v7.1
Do
you
require
further
information
or
a
noncommittal
cost
estimate?
Sie
wünschen
weitere
Informationen
oder
möchten
einen
unverbindlichen
Kostenvoranschlag
zu
Ihrem
Wunschmodell?
ParaCrawl v7.1
I
would
like
a
noncommittal
and
free
consultation
appointment
on
site.
Ich
möchte
einen
unverbindlichen
und
kostenfreien
Beratungstermin
vor
Ort.
CCAligned v1