Übersetzung für "Non english speaking" in Deutsch

Latter-day Saints in other non-English speaking areas may use other versions of the Bible.
Mormonen in anderen nicht-englischsprachigen Ländern benutzen andere Versionen der Bibel.
WikiMatrix v1

All non English speaking countries, except Switzerland, are below $10 EPMV.
Alle nicht englischsprachigen Länder mit Ausnahme der Schweiz liegen unter 10 USD EPMV.
CCAligned v1

Applicants from non-English speaking countries must produce evidence of sufficient knowledge of the English language.
Studienbewerberinnen und -bewerber aus nicht-englischsprachigen Ländern müssen hinreichende Kenntnisse der englischen Sprache nachweisen.
ParaCrawl v7.1

All non-English speaking films must be in their original language with English subtitles.
Alle nicht englischsprachigen Filme müssen in ihrer Originalsprache mit englischen Untertiteln sein.
ParaCrawl v7.1

How will my non-English-speaking child manage in an English language school?
Wie wird mein nicht-englischsprachigen Kind in einer englischen Schule alles schaffen?
CCAligned v1

We provide translator service for non-English speaking patients.
Wir bieten Übersetzungsservice für nicht englischsprachige Patienten.
CCAligned v1

Did you know that over 50% of all Internet traffic is from non-English speaking countries?
Wussten Sie, dass über 50% aller Internet-Verkehr ist von Nicht-Englisch Raum?
ParaCrawl v7.1

In addition, those computer and internet users are increasingly from non-English speaking countries.
Zusätzlich jenes sind Computer- und Internet-Benutzer in zunehmendem Maße aus nicht-Englischen sprechenden Ländern.
ParaCrawl v7.1

It encourages real-time participation and active leaning among the non-English speaking delegates.
Dadurch wurden die Echtzeit-Teilnahme und das aktive Lernen der nicht englischsprachigen Konferenzteilnehmer gefördert.
ParaCrawl v7.1

The current use of words instead of imagery is an obvious move against the non-English-speaking population of the United States.
Die Verwendung von Worten anstatt von Bildern ist eine klare Benachteiligung der nicht Englisch sprechenden Bevölkerungsteile.
OpenSubtitles v2018

If applicants are from non-English speaking countries, most schools require an IELTS score of 6.0 and above.
Wenn Bewerber aus nicht-englischsprachigen Ländern, die meisten Schulen verlangen eine IELTS von 6.0 und höher.
ParaCrawl v7.1

We were poor and lived in my Sicilian, non-English-speaking grandmother's house.
Wir waren arm und lebten im Haus meiner sizilianischen Großmutter, die kein Englisch sprach.
ParaCrawl v7.1

He was selected by Italy as candidada Oscar 2010 in the category of non-English speaking film.
Er wurde von Italien als candidada Oscar 2010 in der Kategorie der nicht-englischsprachigen Film ausgewählt.
ParaCrawl v7.1

The Netherlands imports more books in English than any other non-English-speaking country.
Die Niederlande importieren mehr englischsprachige Bücher als jedes andere nicht englischsprachige Land in der Welt.
ParaCrawl v7.1

On 4 July 1995 Surinam became the first, non-English speaking country, to join the Caricom.
Am 4. Juli 1995 wurde Surinam Mitglied der Caricom, als erstes nicht-englisch sprechendes Land.
ParaCrawl v7.1

Marketing advertisements will also be produced for non-English speaking audience such as the Spanish and Asian audiences.
Marketing-Werbung wird auch für nicht Englisch sprechende Publikum wie die spanische und asiatische Publikum.
ParaCrawl v7.1

This report measures the English proficiency of people in non-English speaking countries.
Die Zürcher sprechen besser Englisch als die Einwohner aller anderen Grossstädte außerhalb der englischsprachigen Länder.
ParaCrawl v7.1

The lawyers are proficient in the English language and work with non-English speaking clients through language translators.
Die Anwälte beherrschen die englische Sprache und die Arbeit mit nicht-englischen Kunden durch Sprache Übersetzer sprechen.
ParaCrawl v7.1