Übersetzung für "Night lodging" in Deutsch

The place is well suited for travelers on the A61 looking for a night´s lodging..
Der Platz ist gut geeignet für Reisende auf der A61, die ein Nachtlager suchen.
ParaCrawl v7.1

Guests must take into consideration that there is no reception in our night`s lodging "Gl?das Grava".
Man muss aber in Betracht ziehen, dass es am Ort im Nachtlager "Gl?das Grava" keine Registrierung gibt.
ParaCrawl v7.1

In some train stations, the police will wake you. Safe travel through the United States requires planning --- getting off a bus or a train at night and seeking lodging may not be a good idea.
Eine Reise in Sicherheit durch die Vereinigten Staaten bedarf einiges Planen: --- Mitten in der Nacht aus einem Bus oder Zug zu steigen und nach Unterkunft Ausschau zu halten ist sicherlich keine gute Idee.
ParaCrawl v7.1

Safe travel through the United States requires planning --- getting off a bus or a train at night and seeking lodging may not be a good idea. Try to plan your accommodations in advance.
Eine Reise in Sicherheit durch die Vereinigten Staaten bedarf einiges Planen: --- Mitten in der Nacht aus einem Bus oder Zug zu steigen und nach Unterkunft Ausschau zu halten ist sicherlich keine gute Idee. Versuchen Sie Unterkunft in voraus zu buchen. Sie werden im Allgemeinen Motelzimmer ohne Buchung in der Nähe der wichtigen Autobahnen finden.
ParaCrawl v7.1

There is a minimum stay of four nights in both lodges.
Es gibt einen Mindestaufenthalt von vier Nächten in beiden Lodges.
CCAligned v1

There is a minimum stay of four nights at both Lodges.
Es gibt einen Mindestaufenthalt von vier Nächten in beiden Lodges.
CCAligned v1

At night in my lodge I was about to carry out practices in the coffin.
In der Nacht in meiner Loge bereitete ich mich vor, Praktiken im Sarg zu machen.
ParaCrawl v7.1

We camped beside the river for a night and spent another night in the Lodge.
Eine Nacht verbrachten wir im Zelt neben dem Fluss, die andere in der Pension.
ParaCrawl v7.1

I'm invited to spend one more night at the lodge and I accept gladly.
Ich werde eingeladen, noch eine Nacht in der Lodge zu verbringen und akzeptiere gerne.
CCAligned v1

After a brief visit, they took me to Grosskarlbach where I am booked for two nights lodging.
Nach einem kurzen Besuch brachten sie mich nach Großkarlbach, wo ich zwei Übernachtungen gebucht habe.
ParaCrawl v7.1

For $139.99 you get two nights' lodging and two adult admission tickets to the Packer Hall of Fame.
Für $139.99 bekommen Sie zwei übernachtungen, zwei Erwachsene Eintrittskarten zu der Packer Hall of Fame.
ParaCrawl v7.1

After two or three nights in the tent it is a good idea to insert one night in a lodge, mainly because of the possibly limited night rest out in the bush and for hygienic reasons.
Es empfiehlt sich, nach zwei bis drei Zeltnächten eine Nacht in der Lodge einzulegen, hauptsächlich wegen der möglicherweise eingeschränkten Nachtruhe draußen im Busch und aus hygienischen Gründen.
ParaCrawl v7.1