Übersetzung für "Newspaper article" in Deutsch

Has the game ended in a draw, as I saw one newspaper article assert? No, it has not.
Ist das Spiel unentschieden ausgegangen, wie es in einem Zeitungsartikel behauptet wurde?
Europarl v8
In a newspaper article, Natalia’s mum says:
In einem Zeitungsartikel sagt Natalia's Mutter:
GlobalVoices v2018q4
Tom showed Mary an old newspaper article.
Tom zeigte Maria einen alten Zeitungsartikel.
Tatoeba v2021-03-10
I've got a newspaper article I want to show you.
Ich habe einen Zeitungsartikel, den ich dir zeigen will.
Tatoeba v2021-03-10
I also found this newspaper article.
Ich habe auch diesen Zeitungsartikel gefunden.
OpenSubtitles v2018
How old were you when that newspaper article was written in 1 887?
Wie alt waren Sie, als der Artikel im Jahre 1887 erschien?
OpenSubtitles v2018
My guess is he read that in a newspaper article years ago and never forgot it.
Er hat es bestimmt vor Jahren in einer Zeitung gelesen und niemals vergessen.
OpenSubtitles v2018
Found the newspaper article about her death.
Sie fand den Zeitungsartikel über ihren Tod.
OpenSubtitles v2018
And I see violence in this newspaper article.
Und ich sehe Gewalt zum Beispiel in diesem Zeitungsartikel.
OpenSubtitles v2018
This isn't about a newspaper article, Jack.
Es geht nicht um einen Zeitungsartikel, Jack.
OpenSubtitles v2018
I said just read your name in that newspaper article though.
Ich hab gesagt, ich hätte in der Zeitung was über dich gelesen.
OpenSubtitles v2018
I would hate to think a newspaper article would come between you.
Es wäre doch schlimm, wenn ein Artikel einen Keil zwischen euch treibt.
OpenSubtitles v2018
See if your newspaper article has flushed anybody out of the woodwork.
Wir werden sehen, ob Ihr Artikel jemanden aus dem Unterholz hervorspült.
OpenSubtitles v2018
And I don't want no more surprises, like that newspaper article.
Und ich will keine weiteren Überraschungen wie diesen Zeitungsartikel.
OpenSubtitles v2018
I should have done it the minute that newspaper article came out.
Ich hätte es tun sollen, als dieser Zeitungsartikel erschienen ist.
OpenSubtitles v2018
As a 15-year-old, Regula Elsener wrote her first newspaper article.
Als 15-Jährige schrieb Regula Elsener ihren ersten Zeitungsartikel.
WikiMatrix v1
We read with a certain amusement the newspaper article on this topic.
Wir haben mit Schmunzeln die Zeitungsartikel zu die sem Thema gelesen.
EUbookshop v2
Newspaper article “There are cruel destinies”
Zeitungsartikel „Es gibt grausame Schicksale“
CCAligned v1
By clicking on this link you will be directed to the Grencher Tagblatt newspaper article on the project:
Durch klicken dieses Links gelangen Sie zum Zeitungsartikel des Grencher Tagblattes zum Projekt:
CCAligned v1
Dear fathers, what about the above in this newspaper article?
Liebe Väter, was ist mit der oben in diesem Zeitungsartikel?
CCAligned v1
Newspaper article published in 24 heures on November 8 2013 (French only)
Zeitungsartikel vom 8. November 2013 erschienen in 24 heures (Französisch)
ParaCrawl v7.1
A number of weeks laterthe newspaper article below appeared in the local paper.
Ein paar Wochen später erschien der unten stehende Zeitungsartikel in der örtlichen Zeitung.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

these articles in this article article to article about
newspaper article newspaper in his article the article
an article from this article is about