Übersetzung für "New email address" in Deutsch
I
got
to
change
my
Facebook
information
and
get
a
new
email
address.
Ich
muss
mein
Facebook-Profil
ändern...
und
mir
eine
neue
E-Mail-Adresse
besorgen.
OpenSubtitles v2018
Please
make
sure
that
your
new
email
address
is
correct.
Bitte
sorgfältig
überprüfen,
dass
die
neue
Email
Adresse
auch
korrekt
ist.
CCAligned v1
Can
I
get
a
new
Email
address
and
how
can
I
install
it?
Wie
komme
ich
zu
einer
neuen
Email
Adresse
und
wie
installiere
ich
sie?
CCAligned v1
Where
and
how
do
I
create
a
new
email
address
or
an
alias?
Wo
und
wie
lege
ich
eine
neue
E-Mail-Adresse
oder
einen
Alias
an?
CCAligned v1
As
of
now
the
WELT2000
team
has
a
new
email
address
for
better
availability.
Das
WELT2000
Team
verfügt
ab
sofort
über
eine
neue
Kontakt-Mail-Adresse
zur
besseren
Erreichbarkeit.
CCAligned v1
Would
you
like
to
cancel
your
registration
or
do
you
have
a
new
email
address?
Sie
möchten
sich
wieder
abmelden
oder
haben
eine
neue
E-Mail-Anschrift?
CCAligned v1
Click
button
to
add
an
email
box,
and
type
a
new
email
address
into
it.
Klicken
Sie,
um
eine
E-Mail-Box
hinzuzufügen
und
eine
neue
E-Mail-Adresse
einzugeben.
ParaCrawl v7.1
For
Buyer
email,
you
can
now
enter
your
customer’s
new
email
address.
Bei
Käufer
E-Mail
können
Sie
nun
die
neue
E-Mail-Adresse
Ihres
Kunden
eingeben.
ParaCrawl v7.1
You
must
confirm
the
new
email
address
before
it
starts
to
work.
Sie
müssen
die
neue
E-Mail-Adresse
bestätigen,
bevor
es
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Finally,
your
new
email
address
must
also
be
entered
in
all
plugins.
Zuletzt
muss
Ihre
neue
E-Mail-Adresse
noch
bei
allen
Plugins
eingetragen
werden.
ParaCrawl v7.1
Step
1:
Add
a
new
email
address
or
phone
number
Schritt
1:
Fügen
Sie
eine
neue
E-Mail-Adresse
oder
Telefonnummer
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Should
we
create
a
new
email
address
to
repeat
the
manipulation?
Sollten
wir
eine
neue
E-Mail-Adresse,
um
die
Manipulation
zu
wiederholen?
CCAligned v1
Please
enter
your
new
email
address
Bitte
geben
Sie
Ihre
neue
E-Mail
Adresse
ein.
CCAligned v1
Is
my
new
mailbox
or
email
address
active
immediately?
Ist
meine
neue
Mailbox
bzw.
E-Mail-Adresse
sofort
aktiv?
CCAligned v1
Contact
us
and
include
your
old
and
new
email
address.
Kontaktiere
uns
und
gebe
deine
alte
und
neue
E-Mail-Adresse
an.
CCAligned v1
Now
you
can
enter
your
new
email
address
here.
Nun
können
Sie
hier
Ihre
neue
Email-Adresse
eintragen.
CCAligned v1
The
activation
code
has
been
sent
to
your
new
email
address!
Der
Aktivierungskey
wurde
an
die
neue
E-Mail-Adresse
gendet!
ParaCrawl v7.1
To
enhance
the
reachability
of
KKÖ,
we
have
introduced
the
new
email
address
[email protected].
Um
die
Erreichbarkeit
des
KKÖ
zu
verbessern
wurde
eine
neue
Emailadresse
[email protected]
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
I
don't
have
his
new
email
address.
Ich
habe
nicht
seine
neue
E-Mail-Adresse.
ParaCrawl v7.1
Click
"Create"
to
save
your
new
email
address.
Klicken
Sie
auf
"Erstellen",
um
Ihre
neue
E-Mail-Adresse
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
Step
2:
Set
the
new
email
address
as
your
primary
alias
Schritt
2:
Legen
Sie
die
neue
E-Mail-Adresse
als
Ihren
primären
Alias
fest.
ParaCrawl v7.1
Please
send
me
your
old
and
your
new
email
address.
Schicken
Sie
mir
einfach
Ihre
vorhandene
Emailadresse
und
die
neue.
ParaCrawl v7.1
Enter
your
new
email
address
in
this
field.
Tragen
Sie
in
diesem
Feld
ebenfalls
Ihre
neue
E-Mail-Adresse
ein.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
new
email
address
for
our
website:
[email protected].