Übersetzung für "Networked systems" in Deutsch
The
method
relates
to
the
operation
of
computer
systems
for
measuring
the
performance
in
networked
systems.
Das
Verfahren
betrifft
den
Betrieb
von
Computersystemen
zur
Leistungsmessung
in
vernetzten
Systemen.
EuroPat v2
It
should
be
emphasized
that
the
networked
systems
were
of
different
nature.
Hervorzuheben
ist
hierbei
die
unterschiedliche
Natur
der
vernetzten
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Networked
IoT
systems
with
edge
and
cloud
reach
must
be
constantly
synchronized.
Vernetzte
IoT-Systeme
mit
Edge-
und
Cloud-Reichweite
müssen
sich
laufend
abstimmen.
ParaCrawl v7.1
The
Rhebo
Industrial
Protector
monitors
the
control
communication
of
networked
industrial
systems
for
anomalies.
Der
Rhebo
Industrial
Protector
überwacht
die
Steuerungskommunikation
vernetzter,
industrieller
Anlagen
auf
Anomalien.
ParaCrawl v7.1
Christian
Bettstetter
is
professor
and
head
of
the
Institute
of
Networked
and
Embedded
Systems
.
Christian
Bettstetter
ist
Professor
und
Institutsvorstand
am
Institut
für
Vernetzte
und
Eingebettete
Systeme
.
ParaCrawl v7.1
Autonomous,
networked
robotic
systems
are
also
becoming
increasingly
important
for
science.
Autonome,
vernetzte
robotische
Systeme
werden
auch
für
die
Wissenschaft
zunehmend
wichtiger.
ParaCrawl v7.1
Sustainability
management
at
Miele
usesintegrated
and
networked
systems.
Bei
Miele
verwendet
das
Nachhaltigkeitsmanagement
integrierte
und
vernetzte
Systeme.
ParaCrawl v7.1
In-vehicle
infotainment
architectures
are
becoming
increasingly
networked
systems.
Infotainment-Architekturen
im
Fahrzeug
entwickeln
sich
immer
mehr
zu
vernetzten
Systemen.
CCAligned v1
We
develop
tools
and
networked
systems
and
processes
for
complex
CRM
system
landscapes.
Wir
entwickeln
Tools
und
vernetzen
Systeme
und
Prozesse
zu
komplexen
CRM
Systemlandschaften.
CCAligned v1
We
work
across
multiple
domains
to
ensure
the
quality
and
reliability
of
networked
systems.
Wir
arbeiten
domänenübergreifend
an
der
Qualität
und
Zuverlässigkeit
von
vernetzten
Systemen.
ParaCrawl v7.1
The
Condition
Based
Services
increase
the
technical
availability
and
productivity
of
your
networked
laser
systems.
Die
Condition
Based
Services
erhöhen
die
technische
Verfügbarkeit
und
Produktivität
Ihrer
vernetzten
Lasersysteme.
ParaCrawl v7.1
Especially
new
assistance
systems,
networked
vehicles
or
autonomous
driving
are
important.
Gerade
neue
Assistenzsysteme,
vernetzte
Fahrzeuge
oder
autonomes
Fahren
sind
dabei
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Self-healing
networked
embedded
systems
(SEVERE)
Selbstheilende
vernetzte
eingebettete
Systeme
(SEVERE)
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
to
realize
networked
systems
and
to
include
controllers
from
other
manufacturers.
Vernetzte
Systeme
und
das
Einbinden
von
Steuerungen
anderer
Hersteller
sind
möglich.
ParaCrawl v7.1
Networked
CAD
systems
allow
our
international
teams
to
exchange
ideas
and
develop
concepts
jointly.
Vernetzte
CAD-Systeme
ermöglichen
unseren
international
arbeitenden
Teams,
Ideen
auszutauschen
und
gemeinsam
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Changes
to
authorisations
are
only
updated
in
the
media
in
virtually
networked
systems.
In
virtuell
vernetzen
Systemen
werden
bei
Berechtigungsänderungen
nur
die
Medien
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
The
new
Commander
43
allows
for
the
remote
maintenance
and
remote
control
of
networked
temperature
controller
systems
Der
neue
Commander
43
ermöglicht
die
Fernwartung
und
Fernsteuerung
vernetzter
Temperatur-Reglersysteme.
ParaCrawl v7.1
The
Institute
of
Networked
Energy
Systems
is
developing
a
semi-transparent
photovoltaic
coating
for
this
project.
Das
Institut
für
Vernetzte
Energiesysteme
entwickelt
in
dem
Projekt
eine
teilweise
transparente
Photovoltaik-Beschichtung.
ParaCrawl v7.1
Siemens
supports
the
exhibition
and
congress
center
with
intelligent
networked
systems.
Siemens
unterstützt
die
Messe-
und
Kongress
Location
mit
intelligent
vernetzten
Systemen.
ParaCrawl v7.1
We
integrate
and
automate
processes
and
networked
systems
for
our
customers.
Für
unsere
Kunden
integrieren
und
automatisieren
wir
Prozesse
und
vernetzen
Systeme.
ParaCrawl v7.1
The
technical
basis
for
this
is
intelligent,
digitally
networked
systems
and
production
processes.
Technische
Grundlage
hierfür
sind
intelligente,
digital
vernetzte
Systeme
und
Produktionsprozesse.
ParaCrawl v7.1
These
networked
systems
make
the
building
intelligent
and
ensure
its
optimised
use.
Diese
vernetzten
Systeme
machen
das
Gebäude
für
seine
optimierte
Nutzung
"intelligent".
ParaCrawl v7.1
The
main
thematic
focus
is
the
protection
of
networked
embedded
systems
in
the
Internet
of
Things.
Zentrales
Thema
ist
der
Schutz
vernetzter
eingebetteter
Systeme
im
Internet
der
Dinge.
ParaCrawl v7.1