Übersetzung für "Nesting season" in Deutsch
The
nesting
season
starts
at
the
end
of
May.
Die
Brutzeit
beginnt
ab
Ende
Mai.
Wikipedia v1.0
Outside
of
the
nesting
season,
they
usually
feed
in
flocks.
Außerhalb
der
Brutzeit
geht
der
Vogel
in
Gruppen
auf
Futtersuche.
Wikipedia v1.0
Outside
of
the
nesting
season,
you
only
find
fulmars
at
sea.
Außerhalb
der
Brutsaison
findet
man
die
Eissturmvögel
nur
auf
dem
hohen
Meer.
ParaCrawl v7.1
The
nesting
season
generally
goes
from
December
to
may.
Die
Brutsaison
geht
in
der
Regel
von
Dezember
bis
Mai.
CCAligned v1
The
nesting
season
running
from
August
to
December.
Die
Brutsaison
läuft
von
August
bis
Dezember.
ParaCrawl v7.1
Nesting
season
of
the
Galapagos
dove
reaches
its
peak.
Die
Brutzeit
der
Galapagos-Taube
ihren
Höhepunkt
erreicht.
ParaCrawl v7.1
During
the
nesting
season
Honey
Buzzards
are
shy,
and
their
nests
are
hard
to
find.
Zur
Nistzeit
versteckt
sich
der
Wespenbussard
und
das
Nest
ist
schwer
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Soon
in
the
next
nesting
season
a
couple
of
kestrels
occupied
this
case.
Bereits
in
der
nächsten
Brutsaison
belegte
ein
Turmfalkenpaar
diesen
Nistplatz.
ParaCrawl v7.1
Marine
Iguanas
start
their
nesting
season
on
Santa
Cruz
Island.
Meeresechsen
beginnen
ihre
Brutzeit
auf
der
Insel
Santa
Cruz.
ParaCrawl v7.1
They
wander
further
away
from
land
after
nesting
season.
Nach
der
Brutsaison
ziehen
sie
etwas
weiter
auf
das
Meer
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Stonechats
can
raise
many
chicks
thanks
to
the
long
nesting
season.
Durch
die
lange
Brutsaison
können
die
Schwarzkehlchen
viele
Jungen
aufziehen.
ParaCrawl v7.1
Outside
of
the
nesting
season,
they
are
also
found
in
salt
water.
Außerhalb
der
Brutsaison
kommt
die
Schellente
auch
auf
Salzwasser
vor.
ParaCrawl v7.1
We
see
sparrowhawks
only
rarely
during
the
nesting
season
although
there
are
two
to
three
thousand
breeders.
Während
der
Brutsaison
sehen
wir
Sperber
sehr
selten,
obwohl
es
zwei-
bis
dreitausend
Brutvögel
gibt.
ParaCrawl v7.1
Adjustments
are
evidently
made
in
the
beginning
of
the
nesting
season
when
new
neighbours
settle
down.
Anpassungen
werden
offenbar
zu
Beginn
der
Nistzeit,
wenn
die
Nachbarn
sich
niederlassen,
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Some
special
observations
during
2016
is
Golden
Eagle
the
nesting
season
in
the
forest
north
of
Holmsjön.
Einige
spezielle
Beobachtungen
während
2016
ist
golden
Eagle
die
Brutzeit
im
Wald
nördlich
von
Holmsjön.
ParaCrawl v7.1
Storm
Petrels
form
colonies
during
the
nesting
season
that
can
range
into
the
hundreds
of
thousands
or
even
millions.
Sturmschwalben
bilden
Kolonien
während
der
Brutsaison,
die
Hunderttausende
oder
sogar
Millionen
zählen
können.
ParaCrawl v7.1