Übersetzung für "Negative points" in Deutsch
We
think
that
the
report
contains
both
positive
and
negative
points.
Wir
finden,
daß
der
Bericht
positive
und
negative
Elemente
enthält.
Europarl v8
Alongside
positive
points,
there
are
also
a
few
negative
points
to
be
identified.
Neben
den
positiven
Aspekten
sind
jedoch
auch
einige
negative
Punkte
zu
nennen.
Europarl v8
A
signal
will
be
loosing
if
it
gives
negative
points.
Achtung:
Ein
Signal
verliert,
wenn
sich
daraus
negative
Punkte
ergeben.
CCAligned v1
The
negative
points
of
this
shortcuts
are
few
and
should
not
affect
you
very
much:
Die
negativen
Punkte
dieser
Abkürzungen
sind
wenige
und
sollten
dich
nicht
sehr
beeinflussen:
CCAligned v1
The
negative
x
axis
points
in
the
direction
of
the
zero
meridian.
Die
negative
x-Achse
zeigt
in
Richtung
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
The
negative
z
axis
points
in
the
direction
of
the
zero
meridian.
Die
negative
z-Achse
zeigt
in
Richtung
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
the
negative
points
do
not
predominate.
Stelle
sicher,
dass
die
negativen
Punkte
nicht
überwiegen.
CCAligned v1
Are
there
negative
points
for
wrong
answers?
Gibt
es
Minuspunkte
für
falsche
Antworten?
CCAligned v1
Among
the
negative
points
that
are
often
talked
about
are:
Zu
den
negativen
Punkten,
von
denen
noch
oft
gesprochen
wird
gehören:
ParaCrawl v7.1
The
negative
y
axis
points
in
the
direction
of
the
zero
meridian.
Die
negative
y-Achse
zeigt
in
Richtung
des
Nullmeridians.
ParaCrawl v7.1
If
the
total
result
is
negative,
then
0
points
are
given.
Ist
das
Gesamtergebnis
negativ,
werden
0
Punkte
vergeben.
ParaCrawl v7.1
Instruction
for
use
indicates
the
presence
ofsome
negative
points
when
using
a
medicine.
Gebrauchsanweisung
zeigt
das
Vorhandensein
voneinige
negative
Punkte
bei
der
Verwendung
eines
Arzneimittels.
ParaCrawl v7.1
The
snake
should
not
eat
its
own
heaps,
this
will
bring
you
negative
points.
Die
eigenen
Haufen
sollte
die
Schlange
nicht
fressen,
das
bringt
Minuspunkte.
ParaCrawl v7.1
I
don’t
have
time
to
dwell
on
the
negative
points.
Ich
habe
einfach
keine
Zeit,
mich
mit
negativen
Dingen
aufzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Negative
points:
pictures
do
not
match
the
reality.
Negativ:
Die
Bilder
entsprechen
nicht
der
Realität.
ParaCrawl v7.1
Negative
points:
-
2
of
5
Fixing
screws
are
really
hard.
Minuspunkte:
-
2
von
5
Befestigungsschrauben
gehen
wirklich
schwer.
ParaCrawl v7.1