Übersetzung für "Nbr rubber" in Deutsch
This
NBR
rubber
had
an
acrylonitrile
fraction
of
just
46%.
Dieser
NBR-Kautschuk
hatte
einen
Acrylnitril-Anteil
von
knapp
46
%.
EuroPat v2
Advantageously,
the
insert
is
formed
of
nitrilebutyl
rubber
(NBR).
Vorteilhaft
ist
das
Einlageelement
aus
einem
Nitrilbutylrubber
(NBR)
gefertigt.
EuroPat v2
We
also
have
NBR
material
extruded
rubber
door
gaskets.
Wir
haben
auch
materielle
Gummidichtung
NBR
und
Dichtung.
ParaCrawl v7.1
The
plunger
is
normally
equipped
with
NBR
rubber
seals.
Der
Kolben
wird
normalerweise
mit
NBR-Gummidichtungen
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
Parts
of
the
valves
in
contact
with
product
are
manufactured
from
NBR
(nitrile-butadiene
rubber).
Produkt
berührende
Teile
der
Armaturen
sind
aus
NBR
(Nitril-Butadien-Kautschuk)
gefertigt.
EuroPat v2
The
acrylonitrile-1,3-butadiene
copolymers
for
alternative
use
as
liquid
polybutadiene
copolymer
are
also
referred
to
as
acrylonitrile-butadiene
rubber
NBR.
Die
als
flüssiges
Polybutadien-Copolymer
alternativ
einzusetzenden
Acrylnitril-1,3-Butadien-Copolymere
werden
auch
als
Acrylnitril-Butadien-Kautschuk
NBR
bezeichnet.
EuroPat v2
They
are
prepared
by
peroxidically
initiated
graft
reaction
of
glycidyl
methacrylate
onto
the
NBR
rubber.
Sie
werden
durch
peroxidisch
initiierte
Pfropfungsreaktion
von
Glycidylmethacrylat
auf
den
NBR-Kautschuk
hergestellt.
EuroPat v2
Particularly
preferred
rubber
mixtures
of
the
invention
are
free
from
nitrile
rubber
NBR.
Besonders
bevorzugte
erfindungsgemäße
Kautschukmischungen
sind
frei
von
Nitrilkautschuk
NBR.
EuroPat v2
Advantageously,
the
grip
sleeve
is
formed
of
nitrilebutyl
rubber
(NBR).
Vorteilhaft
ist
die
Griffhülse
aus
einem
Nitrilbutylrubber
(NBR)
gefertigt.
EuroPat v2
Advantageously,
the
stop
member
is
formed
of
nitrilebutyl
rubber
(NBR).
Vorteilhaft
ist
das
Anschlagelement
aus
einem
Nitrilbutylrubber
(NBR)
gefertigt.
EuroPat v2
Oval
suction
plates
made
of
low-marking
nitrile
rubber
(NBR)
are
preferred
for
handling
glass.
Ovalsaugplatten
aus
abdruckarmen
Nitrilkautschuk
(NBR)
werden
bevorzugt
für
das
Glas-Handling
verwendet.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
NBR
material
rubber
seal
and
gasket.
Wir
haben
auch
NBR
Material
extrudierten
Tür
Gummidichtungen.
ParaCrawl v7.1
The
NBR
rubber
is
ideal
to
prevent
damage
and
ash.
Das
NBR-Gummi
ist
ideal,
um
Schäden
und
Asche
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
The
K0580
plunger
is
normally
equipped
with
NBR
rubber
seals.
Der
Kolben
K0580
wird
normalerweise
mit
NBR-Gummidichtungen
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
The
NBR
rubber
is
ideal
to
prevent
damages
and
shaft.
Das
NBR-Gummi
ist
ideal,
um
Schäden
und
Asche
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
We
make
the
rubber
seat
rings
from
a
durable
NBR
rubber.
Wir
machen
die
Gummisitzringe
aus
einem
langlebigen
NBR
Gummi.
ParaCrawl v7.1
The
valve
is
manufactured
from
brass
and
stainless
steel,
with
nitrile
rubber
(NBR)
seals.
Gefertigt
wird
die
Armatur
aus
Messing
und
Edelstahl
sowie
Nitrilkautschuk
(NBR)
als
Dichtungswerkstoff.
ParaCrawl v7.1
Ethylene-propylene-diene
rubber
(EPDM)
or
nitrile
rubber
(NBR)
can
be
used,
for
example,
as
elastomer
material.
Als
Elastomermaterial
kann
beispielsweise
Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk
(EPDM)
oder
Nitrilkautschuk
(NBR)
verwendet
werden.
EuroPat v2
For
example,
nitrile
rubber
(NBR)
may
be
used
as
the
material
for
the
yielding
element.
Beispielsweise
kann
Nitrilkautschuk
(NBR)
als
Werkstoff
für
das
nachgiebige
Element
verwendet
werden.
EuroPat v2
Natural
Material
Chrome
leather
is
exclusively
used
as
a
friction
cover
on
power
transmission
belts
as
an
alternative
to
Nitrile-butadiene
rubber
(NBR).
Chromleder
wird
ausschließlich
als
Reibbelag
auf
Antriebsriemen
als
Alternative
zu
Nitril-Butadien-Kautschuk
(NBR)
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Caravel
bearings
are
made
of
an
outer
shell
in
bronze
with
an
inner
surface
covered
by
vulcanized
NBR
rubber.
Karavellenlager
bestehen
aus
einer
Außenmantelbronze
mit
einer
Innenfläche,
auf
der
NBR-Gummi
vulkanisiert
ist.
ParaCrawl v7.1