Übersetzung für "Naval aviator" in Deutsch

Upon completion of flight training, Johnson was designated a Naval Aviator in 1969.
Nach Beendigung seines Flugtrainings wurde Johnson 1969 Marineflieger.
WikiMatrix v1

He subsequently entered flight training and was designated a Naval Aviator in April 1984.
Anschließend begann er mit der Flugausbildung und wurde im April 1984 zum Marineflieger ernannt.
WikiMatrix v1

His son, John S. McCain III, is a former naval aviator who was a prisoner of war in North Vietnam during McCain's time as CINCPAC, who retired with the rank of captain and then became a United States Senator and the 2008 Republican Party nominee for President of the United States.
Sein Sohn John S. McCain III, ein ehemaliger Captain der US Navy, ist US-Senator des Staates Arizona und war bei der Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2008 Kandidat der Republikaner.
Wikipedia v1.0

Subsequently, he served as ensign in the Naval Reserve Flying Corps and was then appointed a naval aviator on September 17, 1918.
Danach diente er als Ensign im Naval Reserve Flying Corps und wurde am 17. September 1918 zum Marineflieger ernannt.
WikiMatrix v1

Antonelli served as a fleet Naval Aviator and Landing Signal Officer aboard the aircraft carrier USS Nimitz with the Blue Diamonds (VFA-146), flying F/A-18C Hornets in support of Operation Southern Watch.
Antonelli diente als Naval Aviator und Landing Signal Officer an Bord des Flugzeugträgers USS Nimitz und flog mit F/A-18C zur Unterstützung der Operation Southern Watch.
WikiMatrix v1

Kelly received a bachelor of science in chemistry from the University of Oklahoma and served as a Naval Aviator in the US Navy for 12 years (active and reserve).
Kelly hat an der Universität von Oklahoma einen Bachelor of Science in Chemie erworben und diente 12 Jahre als Marineflieger in der US Navy (aktiv und als Reservist).
ParaCrawl v7.1

After ten years of work in the Swedish aerospace industry former naval aviator C. C. Bücker returned 1933 to Germany and founded the Bücker Flugzeugbau GmbH in Rangsdorf near Berlin.
Der ehemalige Marineflieger C.C. Bücker kehrte nach zehnjährigem Wirken in der schwedischen Luftfahrtindustrie 1933 nach Deutschland zurück und gründete die Bücker-Flugzeugbau GmbH in Rangsdorf bei Berlin.
ParaCrawl v7.1

Kelly received a bachelor of science in chemistry from the University of Oklahoma and served as a Naval Aviator in active duty in the US Navy for 12 years (active and reserve).
Kelly hat an der Universität von Oklahoma einen Bachelor of Science in Chemie erworben und diente 12 Jahre als Marineflieger in der US Navy (aktiv und als Reservist).
ParaCrawl v7.1

I learned to fly myself when I was 10-years old as my dad was an Airline Pilot and former Naval Aviator.
Ich erlernte, mich zu fliegen, als ich 10-years war, mein Vati ein Fluglinie Pilot und ein ehemaliger Marineflieger so alt auch war.
ParaCrawl v7.1

The name was changed by him to Enterprise- Rent- A - Car after the USS Enterprise, which was the air craft carrier which he had served while he had been a Naval Aviator.
Der Name wurde von ihm in Enterprise-Rent-A - Car nach der USS Enterprise, das war die Flugzeugreifen Träger der er diente, während er war Naval Aviator.
ParaCrawl v7.1

The creation of the naval aviation and coastal artillery was underway.
Zugleich war die Erschaffung der Marinefliegertruppe und der Küstenartillerie im Gange.
Wikipedia v1.0

Raj Resorts is located opposite the Naval Aviation Museum on Bogmalo Beach.
Raj Resorts befindet sich gegenüber dem Naval Aviation Museum auf Bogmalo Beach.
ParaCrawl v7.1

On January 30 the last flight of Polish Naval Aviation 's MiG-21s took place.
Am 30. Januar fand der letzte Flug von MiG-21bis der polnischen Marineflieger statt.
ParaCrawl v7.1

During World War II, Coco Solo also served as a Naval Aviation Facility, housing a squadron of P-38 Lightning aircraft.
Während des Zweiten Weltkriegs diente Coco Island zusätzlich als ein Stützpunkt eines P-38-Lightning-Flugzeuggeschwaders der Navy.
WikiMatrix v1

On 23 August 2012, the Coulson Group of Port Alberni, British Columbia announced that the "Philippine Mars", due to its lack of use for five years, will be retired and flown to the National Naval Aviation Museum at Naval Air Station Pensacola, Florida to become a static exhibit.
Im August 2012 wurde dann bekannt, dass die "Philippine Mars" auch nicht wieder in den aktiven Betrieb zurückkehren würde, sondern an das National Museum of Naval Aviation in Pensacola in Florida abgegeben wird.
Wikipedia v1.0