Übersetzung für "Native level" in Deutsch
From
his
family’s
living
circumstances,
he
mastered
Russian
and
German
to
a
native
level.
Aufgrund
seiner
familiären
Herkunft
beherrschte
er
sowohl
Russisch
und
Deutsch
als
Muttersprache.
WikiMatrix v1
You
are
an
English
native
speaker
or
your
English
is
on
a
native
speaker
level.
Deine
Muttersprache
ist
Englisch
oder
Dein
Englisch
ist
auf
Muttersprachniveau.
CCAligned v1
Do
you
speak
English
or
Spanish
on
a
native
level?
Sprechen
Sie
Englisch
oder
Spanisch
auf
einer
nativen
Ebene?
CCAligned v1
Learning
a
language
to
native
speaker
level
takes
time
and
effort.
Eine
Fremdsprache
auf
muttersprachlichem
Niveau
zu
erlernen,
erfordert
Zeit
und
Mühe.
ParaCrawl v7.1
With
over
100
employees,
our
campaigns
are
implemented
at
a
native
speaker
level
in
more
than
20
languages.
Mit
mehr
als
100
Mitarbeitern
realisieren
wir
Kampagnen
in
über
20
Sprachen
auf
muttersprachlichem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
To
reach
native
language
level,
it
takes
five
to
seven
years.
Um
das
Niveau
eines
Muttersprachlers
zu
erreichen,
braucht
es
fünf
bis
sieben
Jahre.
ParaCrawl v7.1
Speak
the
language
of
the
market
for
which
you
are
applying
at
a
native
level
Sprechen
Sie
die
Sprache
des
Marktes,
für
den
Sie
sich
auf
muttersprachlicher
Ebene
bewerben.
CCAligned v1
Your
English
should
be
at
native-speaker
level.
Ihr
Englisch
sollte
muttersprachlichen
Niveau.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
international
language
experts
for
professional
translations
on
a
native
language
level
are
available
at
any
time.
Somit
stehen
zu
jeder
Zeit
internationale
Sprachexperten
für
professionelle
Übersetzungen
auf
Muttersprachen-Niveau
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Lessons
are
given
in
English
(native
speaker
level),
German
(fluent
speaker
level)
or
Greek
(native
speaker
level)
language.
Unterrichtssprache
ist
entweder
English
(Muttersprache,
bevorzugt),
Griechisch
(Muttersprache)
oder
Deutsch
(fließend).
CCAligned v1
You
speak
English
fluently
and
Spanish
at
native
speaker
level
(any
other
foreign
language,
such
as
German,
is
very
welcome,
but
not
a
must)
Du
sprichst
Englisch
fließend
und
Spanisch
auf
Muttersprachler
Niveau
(jede
weitere
Fremdsprache,
wie
zum
Beispiel
Deutsch,
ist
sehr
gerne
gesehen,
aber
kein
Muss)
CCAligned v1
For
the
majority
of
Europeans
local
landscapes
are
perceived
as
comfortable,
native
at
genetic
level.
Für
die
Mehrheit
der
Europäer
werden
die
hiesigen
Landschaften
wie
komfortabel,
verwandt
auf
dem
genetischen
Niveau
wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1
It
is
probable,
for
this
reason
for
the
majority
of
Europeans
landscapes
of
foothill
Crimea
are
perceived
as
comfortable,
pleasant,
native
at
genetic
level.
Wahrscheinlich,
gerade
deshalb
für
die
Mehrheit
der
Europäer
werden
die
Landschaften
Vorgebirgskrim
wie
komfortabel,
angenehm,
verwandt
auf
dem
genetischen
Niveau
wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1
Children
and
teenagers
fromÂ
German-speaking
families
Â
who
want
their
children
toÂ
learn
in
English
at
native
level
without
losing
touch
with
the
German
language.
Kinder
und
Jugendliche,
die
Englisch
auf
Muttersprachen-Niveau
beherrschen
möchten,
ohne
den
Bezug
zur
deutschen
Sprache
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
To
master
a
language
at
native-speaker
level,
complete
knowledge
of
current
and
past
social
developments
of
the
concerned
country
is
also
necessary.
Zum
Beherrschen
einer
Sprache
auf
muttersprachlichem
Niveau
gehört
auch
die
vollständige
Kenntnis
der
aktuellen
und
vergangenen
gesellschaftlichen
Entwicklungen
des
betreffenden
Landes.
ParaCrawl v7.1
Our
translators
know
the
vocabulary
of
the
target
language
at
native
speaker
level,
and
the
terminology
and
phraseology
of
a
particular
field.
Unsere
Fachübersetzer
kennen
den
Wortschatz
der
Zielsprache
sowie
die
Terminologie
und
Wendungen
des
jeweiligen
Fachgebiets
auf
muttersprachlichem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
We
can
communicate
with
our
customers
in
German,
English
or
Russian
at
native
speaker
level.
Die
Kommunikation
mit
unseren
Kunden
können
wir
in
Deutsch,
Englisch
oder
Russisch
auf
muttersprachlichem
Niveau
führen.
CCAligned v1
They
are
able
to
speak
English
at
the
native
level,
are
in
the
trade,
and
know
your
industry
as
well
as
you.
Sie
sprechen
Englisch
auf
muttersprachlichen
Niveau,
sind
vom
Fach
und
kennen
Ihre
Branche
genauso
gut
wie
Sie!
ParaCrawl v7.1