Übersetzung für "National wealth" in Deutsch

For national wealth as measured in the national accounts, the net liabilities are those owed to the rest of the world.
Das heutige Verständnis von Wohlstand wird über die Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung ermittelt.
Wikipedia v1.0

The productivity of knowledge workers will be the key to national wealth.
Die Produktivität der "Wissensarbeiter" wird der Schlüssel zu nationalem Wohlstand sein.
TildeMODEL v2018

GNI is a macroeconomic measure of national wealth.
Das BNE ist ein makroökonomisches Maß für das Volksvermögen.
TildeMODEL v2018

They were appropriating too much of our national wealth.
Sie verwendeten zu viel unseres Volksvermögens.
ParaCrawl v7.1

What is the true basis of national wealth?
Was ist die zutreffende Grundlage des Volksvermögens?
ParaCrawl v7.1

Regardless of GDP calculations, this is not true national wealth.
Unabhängig davon GDP-Berechnungen ist dieses nicht zutreffendes Volksvermögen.
ParaCrawl v7.1

The site’s target is to make popular our national wealth – the Bulgarian folklore.
Die Website Ziel ist es, unsere beliebten nationalen Wohlstand der bulgarischen Folklore.
ParaCrawl v7.1

There is no doubt that Siberian cedar is the national pride and wealth of Russia.
Zweifellos ist die sibirische Zeder der nationale Stolz und ein Reichtum Russlands.
ParaCrawl v7.1

This caused people to reconsider the concept of national wealth.
Dieses veranließ Leute, das Konzept des Volksvermögens nachzuprüfen.
ParaCrawl v7.1

Their determination is an important contribution to national and European wealth and to the common good.
Ihre Entschlossenheit ist ein wichtiger Beitrag zum nationalen und europäischen Wohl und zum Allgemeingut.
Europarl v8

Combined, these state-owned assets total almost three-quarters of China’s national productive wealth.
Zusammen machen diese vom Staat gehaltenen Vermögenswerte fast drei Viertel des nationalen Produktivvermögens Chinas aus.
News-Commentary v14

Third, the Kingdom seeks to diversify its national wealth and, in the process, increase current investment income.
Und drittens will das Königreich seinen nationalen Reichtum diversifizieren und dabei auch das aktuelle Investitionseinkommen steigern.
News-Commentary v14