Übersetzung für "Name and address" in Deutsch
The
name
and
address
of
that
agent
may
be
stated
in
the
fishing
authorisation
application.
Name
und
Anschrift
dieses
Vertreters
können
im
Antrag
auf
eine
Fanggenehmigung
angegeben
werden.
DGT v2019
Please
indicate
the
applicant's
name
and
the
full
address.
Bitte
geben
Sie
Namen
und
vollständige
Anschrift
des
Antragstellers
an.
DGT v2019
Name
and
address
of
the
institution
to
which
the
medical
report
has
been
sent.
Bezeichnung
und
Anschrift
des
Trägers,
an
den
der
ärztliche
Bericht
gesandt
wurde.
DGT v2019
The
name
and
address
of
that
agent
shall
be
stated
in
the
application.
Name
und
Anschrift
dieses
Agenten
sind
im
Antrag
anzugeben.
DGT v2019
Name
and
address
of
the
manufacturer
responsible
for
batch
release
Name
und
Anschrift
des
Herstellers,
der
für
die
Chargenfreigabe
verantwortlich
ist:
EMEA v3
Name
and
address
of
the
manufacturers
responsible
for
batch
release
Name
und
Anschrift
der
Hersteller,
die
für
die
Chargenfreigabe
verantwortlich
sind:
EMEA v3
The
name
and
address
of
the
exhibition
must
be
indicated
thereon.
Darin
sind
Bezeichnung
und
Anschrift
der
Ausstellung
anzugeben.
JRC-Acquis v3.0
The
separate
sheet
shall
also
indicate
the
name
and
address
of
the
applicant.
Außerdem
sind
auf
diesem
besonderen
Blatt
Name
und
Anschrift
des
Anmelders
anzugeben.
JRC-Acquis v3.0
The
name
and
address
on
the
certificate
needs
to
be
amended
accordingly.
Daher
sind
Name
und
Anschrift
in
der
Bescheinigung
entsprechend
zu
ändern.
JRC-Acquis v3.0
May
I
ask
you
for
your
name
and
address?
Dürfte
ich
Sie
nach
Ihrem
Namen
und
Ihrer
Anschrift
fragen?
Tatoeba v2021-03-10
I
memorized
his
name
and
address.
Ich
habe
mir
seinen
Namen
und
seine
Adresse
eingeprägt.
Tatoeba v2021-03-10
Name
and
address
of
the
manufacturer(s)
responsible
for
batch
release
Name
und
Anschrift
des
Herstellers,
der
für
die
Chargenfreigabe
verantwortlich
ist:
EMEA v3
He
gave
the
police
a
false
name
and
address.
Er
hat
der
Polizei
einen
falschen
Namen
und
eine
falsche
Adresse
gegeben.
Tatoeba v2021-03-10
Would
you
please
tell
me
your
full
name
and
address?
Würden
Sie
mir
bitte
Ihren
vollständigen
Namen
und
Ihre
Adresse
nennen?
Tatoeba v2021-03-10