Übersetzung für "Naked skin" in Deutsch

Let's look at our naked skin.
Nehmen wir einmal unsere nackte Haut.
TED2020 v1

So that their white bodies pumped out young blood over her naked skin.
Damit ihre weißen Körper ihr Blut über ihre nackte Haut ergossen.
OpenSubtitles v2018

It feels so good against my naked skin, you know.
Es fühlt sich auf meiner nackten Haut so gut an.
OpenSubtitles v2018

Ooh, that feels so, so good against my naked skin.
Das fühlt sich so dermaßen gut an auf meiner nackten Haut.
OpenSubtitles v2018

Oh, the whole house feels really good against my naked skin.
Das ganze Haus fühlt sich so gut auf meiner nackten Haut an.
OpenSubtitles v2018

Sorry, I only do autographs on naked skin.
Autogramme gebe ich nur auf nackte Haut.
OpenSubtitles v2018

I was physically unable to stop it from crawling along my naked skin.
Ich konnte sie nicht daran hindern, auf meiner Haut entlangzukriechen.
OpenSubtitles v2018

The eyes are surrounded by a naked skin, bright red.
Die Augen sind mit nackter rosa Haut umgeben.
WikiMatrix v1

I want to feel your naked skin next to mine.
Roger, ich möchte deine nackte Haut spüren.
OpenSubtitles v2018

A genuine portrait should never show clothing, but only naked skin.
Ein echtes Porträt darf niemals Bekleidung zeigen, sondern nur nackte Haut.
CCAligned v1

Then who will cover his naked skin against the cold?
Wer wird dann im Sturm die nackte Haut vor der Kälte schützen?
ParaCrawl v7.1

And of course not to forget all these countles colourful icing on sexy naked skin.
Natürlich nicht zu vergessen, die unzähligen bunten Glasuren auf sexy nackter Haut.
ParaCrawl v7.1

She celebrates her naked skin, glorifies female assets, and abandons her body to a hot bath.
Zelebriert nackte Haut, glorifiziert weibliche Vorzüge, nimmt hingebungsvoll ein Bad.
ParaCrawl v7.1

The naked skin is very sensitive to the sun.
Die nackte Haut der Nilpferde ist gegen Sonne empfindlich.
ParaCrawl v7.1

There will be naked skin, loud music and countless rainbow flags.
Es wird viel nackte Haut, laute Musik und zahllose Regenbogenfahnen geben.
ParaCrawl v7.1

Lovingly flattering naked skin, keeping many a secret.
Umschmeichelt liebevoll nackte Haut, behält so manches Geheimnis für sich.
ParaCrawl v7.1

It's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water.
Eigentlich besitzt er auf dem Großteil des Körpers nackte Haut, damit sich Wasserreibung verringert.
TED2020 v1

The iris of the bird is brown and the eye is surrounded by a band of naked bright blue skin.
Die Iris ist braun und die Augen sind von einem hellblauen Band aus nackter Gesichtshaut umgeben.
Wikipedia v1.0

Her naked skin a canvas to rival Van Gogh's.
Ihre nackte Haut ist eine Leinwand, die mit jedem Van Gogh mithalten kann.
OpenSubtitles v2018

Its legs were red, and it had naked red skin around the eyes and nostrils.
Schnabel und Wachshaut waren leuchtend rot gefärbt, ebenso die Haut um die Augen.
Wikipedia v1.0

Especially indumentum on a belly where naked skin clearly appears through thins.
Besonders wird die Haardecke auf dem Bauch dünn, wo die nackte Haut klar durchschimmert.
ParaCrawl v7.1

She found out as soon as the first drops of hot wax started to land on her naked skin…
Sie fand es heraus, sobald die ersten Tropfen heißen Wachses auf ihrer nackten Haut landeten...
ParaCrawl v7.1