Übersetzung für "My bachelor degree" in Deutsch
That
was
between
my
Bachelor
and
Master's
degree
in
civil
engineering
at
ETH
Zurich.
Das
war
zwischen
meinem
Bachelor-
und
Masterstudium
der
Bauingenieurwissenschaften
an
der
ETH
Zürich.
ParaCrawl v7.1
After
this
semester
I
will
probably
have
completed
my
Bachelor
of
Science
degree.
Fachsemester
und
werde
voraussichtlich
nach
diesem
Semester
meinen
Bachelor
of
Science-Abschluss
haben.
ParaCrawl v7.1
I
have
been
studying
for
4
years
nursery
school
and
now
I
have
my
Bachelor
degree.
Ich
habe
für
4
Jahre
Kindergarten
studiert
und
jetzt
habe
ich
meinen
Bachelor-Abschluss.
ParaCrawl v7.1
I
finished
my
Bachelor
Degree
in
Agriculture
last
2017.
Ich
habe
meinen
Bachelor-Abschluss
in
Landwirtschaft
im
letzten
Jahr
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
I
have
obtained
my
Bachelor
degree
in
international
relations
with
honors.
Ich
habe
meinen
Bachelor-Abschluss
in
internationalen
Beziehungen
mit
Auszeichnung
erhalten.
ParaCrawl v7.1
I
study
biology
in
Kiel
and
achieved
my
Bachelor
degree
in
2009.
In
Kiel
studiere
ich
Biologie
und
habe
meinen
Bachelor
2009
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
I'm
21
years
old
and
I
finished
my
bachelor
degree
in
Warsaw.
Ich
bin
21
Jahre
alt
und
habe
meinen
Bachelor
in
Warschau
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Before
I
started
my
bachelor
degree
programme
I
completed
a
vocational
education
as
a
Biological
Technical
Assistant
in
Hamburg.
Vor
meinem
Bachelor
Studiengang
habe
ich
in
Hamburg
eine
Berufausbildung
zum
Biologisch-Technischen-Assistenten
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Oh,
and
here's
a
picture
of
me
receiving
my
bachelor
of
science
degree.
Oh,
und
hier
ist
ein
Bild,
wie
ich
meinen
Bachelor
der
Wissenschaft-Titel
erhalte.
OpenSubtitles v2018
V:
I
just
finished
my
bachelor
degree
in
Industrial
Engineering
and
as
for
the
funding
part
I
have
several
backgrounds
for
that.
V:
Ich
habe
kürzlich
meinen
Bachelor
in
Wirtschaftsingenieurwesen
abgeschlossen
und
was
die
Finanzierung
angeht:
da
gibt's
verschiedene
Quellen.
CCAligned v1
Hi,
my
name
is
Tom
Vierus,
I
?m
24
years
old
and
I
just
finished
my
biology
bachelor
degree
in
Germany.
Hi,
mein
Name
ist
Tom
Vierus,
ich
bin
24
Jahre
alt
und
habe
gerade
meinen
Bachelor
Abschluss
in
Biologie
hinter
mir.
ParaCrawl v7.1
After
achieving
my
Bachelor
Degree
in
Tourism
at
the
University
of
Granada,
I
lived
for
half
a
year
in
the
US
improving
my
English.
Nach
meinem
Diplom
in
Tourismus
von
der
Universität
von
Granada
lebte
ich
ein
halbes
Jahr
in
der
USA
um
mein
Englisch
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
After
a
couple
of
years
working
after
my
bachelor
degree,
I
realised
I
wanted
to
work
in
a
design
field
that
had
broader
applications.
Nachdem
ich
ein
paar
Jahre
nach
meinem
Bachelorabschluss
gearbeitet
hatte,
merkte
ich,
dass
ich
in
einem
breiteren
gestalterischen
Anwendungsfeld
arbeiten
möchte.
ParaCrawl v7.1
My
mother
is
retired
dental
nurse
and
my
father
have
bachelor
degree
in
Agricultural
Science,
but
also
retired
now.
Meine
Mutter
ist
im
Ruhestand
Zahnarzthelferin
und
mein
Vater
haben
Bachelor-Abschluss
in
Agrarwissenschaften,
aber
auch
jetzt
im
Ruhestand.
ParaCrawl v7.1
He
immediately
accepted
the
offer
and
after
I
finished
my
Bachelor
degree
in
the
late
summer
of
2016
I
followed
my
husband.
Er
nahm
das
Angebot
direkt
an,
und
nachdem
ich
im
Spätsommer
2016
mein
Bachelorstudium
beendet
hatte,
reiste
ich
meinem
Mann
hinterher.
ParaCrawl v7.1
As
a
student
in
Business
Administration
at
Jean
Moulin,
Lyon
3
University
in
France,
I
had
to
go
abroad
for
a
two
months'
internship
in
order
to
obtain
my
bachelor
degree.
Als
Student
der
Betriebswirtschaft
an
der
Jean
Moulin,
Lyon
3
University
in
Frankreich
musste
ich
ein
zweimonatiges
Praktikum
im
Ausland
absolvieren,
um
meinen
Bachelor-Abschluss
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
In
my
Bachelor
degree
in
biology
at
ETH
Zurich
I
first
heard
about
bioinformatics
as
part
of
genomics
and
systems
biology
courses.
Während
meinem
Bachelor
in
Biologie
an
der
ETH
Zürich
habe
ich
in
Genomik
und
Systembiologie
Vorlesungen
das
erste
Mal
von
Bioinformatik
gehört.
ParaCrawl v7.1
My
expectations
of
being
au
pair
is
get
to
know
other
cultures,
meet
the
typical
American
family,
be
more
than
an
au
pair
be
as
big
sister
for
the
kids,
Iam
Student
of
languages
At
the
university,since
long
time
ago
I
liked
To
Work
With
children,
also
in
the
middle
of
my
"bachelor
degree
in
english
"is
that
I
decided
to
take
a
break
and
be
au
pair
for
one
year
and
have
this
amazing
opportunity
I
really
want
to
get
to
know
you
and
I
promise
Ill
give
my
best,
for
the
kinds
and
your
family
Being
an
Au
Pair
is
a
big
opportunity
for
me
and
shows
a
different
experience
that
I
am
really
looking
forward
to
live
it.
Meine
Erwartungen
als
Au-pair
ist
andere
Kulturen
kennen,
treffen
sich
die
typische
amerikanische
Familie,
mehr
als
Au-pair
zu
sein
als
große
Schwester
für
die
Kinder,
Iam
Studium
der
Sprachen
an
der
Universität,
denn
vor
langer
Zeit
gefiel
mir,
mit
zu
arbeiten
Kinder,
auch
in
der
Mitte
meines
"Bachelor-Abschluss
in
Englisch"
ist,
dass
ich
beschlossen,
eine
Pause
zu
machen
und
sein
Au-pair
für
ein
Jahr
und
haben
diese
erstaunliche
Gelegenheit
Ich
möchte
wirklich
Sie
kennen
zu
lernen,
und
ich
verspreche
Ill
mein
Bestes
zu
geben,
für
die
Arten
und
Ihre
Familie
Als
Au-pair
ist
eine
große
Gelegenheit
für
mich
und
zeigt
eine
andere
Erfahrung,
die
ich
freue
mich
sehr
darauf,
sie
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
I
finished
my
Bachelor
degree
in
Graphic
Design,
and
I'm
currently
working,
but
looking
for
the
right
opportunity
to
go
and
live
in
a
different
country,
not
because
I
don't
love
mine,
because
I
do,
is
gorgeous
in
here,
the
people
is
friendly,
kind
and
Pura
vida,
as
we
say.
Ich
beendete
meine
Bachelor-Abschluss
in
Grafikdesign,
und
ich
gerade
arbeite,
aber
auf
der
Suche
nach
der
rechten
Gelegenheit
zu
gehen
und
zu
leben
in
einem
anderen
Land,
nicht
weil
ich
nicht
liebe
mein,
weil
ich
zu
tun,
ist
hier
wunderschön,
die
Personen
ist
freundlich,
nett
und
Pura
Vida,
wie
wir
sagen.
ParaCrawl v7.1
My
parents
f.e.
take
care
of
shipping
ever
since
I
moved
to
another
city
for
my
Bachelor
degree
in
2011.
Almost
7
years
later
they
have
shipped
thousands
of
your
orders
all
around
the
world,
so
they
are
real
Pros.
Meine
Eltern
kümmern
sich
beispielsweise
seit
2011,
als
ich
für
mein
Bachelorstudium
umziehen
musste,
um
den
Versand
eurer
Bestellungen.
Knapp
7
Jahre
später
haben
die
beiden
tausende
von
Bestellung
in
die
ganz
Welt
verschickt
und
sind
mittlerweile
richtige
Pros.
ParaCrawl v7.1
My
name
is
Leanna
Geideck
and
I
am
currently
finishing
my
bachelors
degree
in
communication
design
in
Hamburg,
Germany.
Mein
Name
ist
Leanna
Geideck
und
ich
bin
gerade
in
den
letzten
Zügen
meines
Kommunikationsdesign-Studiums
in
Hamburg.
CCAligned v1
I
have
excellent
written
and
oral
communication
skills
as
I
have
read
for
my
Bachelors
of
Science
degree
in
Social
Work.
Ich
habe
sehr
gute
schriftliche
und
mündliche
Kommunikationsfähigkeiten,
wie
ich
für
meinen
Bachelor
of
Science-Abschluss
in
Sozialer
Arbeit
zu
lesen.
ParaCrawl v7.1