Übersetzung für "Muscle pull" in Deutsch
The
fluidic
muscle
is
a
pull
actuator
which
imitates
the
action
of
a
biological
muscle.
Der
Pneumatische
Muskel
ist
ein
dem
biologischen
Muskel
nachempfundenen
Zugaktuator.
ParaCrawl v7.1
It's
just
a
muscle
pull.
Das
ist
nur
eine
Muskelzerrung.
OpenSubtitles v2018
Then
the
muscle
can
pull
on
the
bone
so
it
can
move,
too.
Dann
kann
der
Muskel
den
Knochen
ziehen,
sodass
er
sich
auch
bewegen
kann.
ParaCrawl v7.1
If
a
spasm
in
a
gastrocnemius
muscle,
pull
on
yourself
toes,
then
weaken
and
again
pull.
Wenn
den
Krampf
in
ikronoschnoj
dem
Muskel,
auf
sich
die
Finger
der
Beine
schlürfen
Sie,
dann
schwächen
Sie
und
wieder
schlürfen
Sie.
ParaCrawl v7.1
A
muscle
pull
(or
strain)
occurs
when
you
twist,
pull,
or
tear
your
muscle
or
tendon,
the
strong
elastic
cord
that
connects
your
muscle
to
the
bone.
Eine
Muskelzerrung
(oder
-überdehnung)
tritt
auf,
wenn
man
den
Muskel
oder
die
Sehne
–
das
starke
elastische
Band,
das
den
Muskel
mit
dem
Knochen
verbindet
–
verdreht,
überdehnt
oder
reißt.
ParaCrawl v7.1
Remember,
even
if
you
have
a
strong
back,
the
cold
temperatures
will
increase
the
risk
of
a
muscle
pull.
Bedenken
Sie,
dass
die
kalten
Temperaturen,
auch
bei
einem
starken
Rücken,
das
Risiko
einer
Muskelzerrung
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Muscles
pulling
against
muscles,
the
natural
way.
Muskeln,
die
an
Muskeln
ziehen,
auf
die
natürliche
Art.
OpenSubtitles v2018
These
are
mostly
a
matter
of
bruising
and
pulled
muscles.
Meist
handelt
es
sich
um
Prellungen
und
Zerrungen.
ParaCrawl v7.1
Elevating
a
pulled
muscle
will
help
reduce
inflammation
to
the
area.
Den
gezerrten
Muskel
hochzulegen
hilft
dabei,
die
Entzündung
zu
vermindern
.
ParaCrawl v7.1
Four
muscles
pull
each
eyeball
straight
back
into
the
eye
socket,
shortening
the
eyeball.
Vier
Muskeln
ziehen
jeden
Augapfel
in
die
Augenhöhle
und
verkürzen
so
den
Augapfel.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
move
the
body,
skeletal
muscles
are
pulling
on
the
skeleton.
Um
eine
gewünschte
Körperbewegung
zu
erreichen,
ziehen
kontrahierende
Skelettmuskeln
am
Körperskelett.
ParaCrawl v7.1
It
heals
wounds
and
has
a
beneficial
effect
on
pulled
muscles
and
tendons.
Verheilt
Wunden,
wirkt
gut
bei
Heilung
von
verzerrten
Muskeln
und
Sehnen.
ParaCrawl v7.1
Contract
these
muscles
as
you
pull
the
hand
back
to
you.
Diese
Muskeln
wieder,
wie
Sie
Ihre
Hände
ziehen
sich
hin.
ParaCrawl v7.1
Keep
your
arm
warm
and
prevent
from
pulling
muscles.
Halten
Sie
Ihren
Arm
warm
und
verhindern
Sie
das
Ziehen
der
Muskeln.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
muscles
pulling
down
at
flesh
to
bring
her
eyebrows
down.
Sie
können
Muskeln
sehen,
die
das
Fleisch
herunterziehen,
um
ihre
Augenbrauen
zu
senken,
TED2013 v1.1
This
also
applies
to
the
known
dressings
for
treating
muscle
fibre
tears
or
pulled
muscles.
Dies
trifft
auch
bei
den
bekannten
Verbänden
zur
Therapierung
von
Muskelfaserrissen
oder
-zerrungen
zu.
EuroPat v2
The
rotator
cuff
is
a
group
of
four
muscles
that
pull
the
humerus
into
the
scapula.
Die
Rotatorenmanschette
ist
eine
Gruppe
von
vier
Muskeln,
die
den
Oberarmknochen
an
das
Schulterblatt
heranziehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
best
used
for
pulled
muscles,
sprained
ligaments,
soft
tissue
injury,
and
joint
aches.
Es
wird
gut
für
gezogene
Muskeln,
sprained
Ligamente,
weiche
Gewebeverletzung
und
Verbindung
Schmerzen
verwendet.
ParaCrawl v7.1